2024送灵澈，送灵澈古诗

刘长卿送灵澈上人的原文和鉴赏

刘长卿〔唐代〕苍苍竹林寺送灵澈，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。（斜阳一作：夕阳）译文遥望苍苍山林中送灵澈的竹林寺，远远传来报时的钟响声。送灵澈他戴着斗笠身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。

《送灵澈上人》的全诗：苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。《送灵澈上人》的译文：竹林寺掩映在深青色的山林里，远远可以听见报时的钟响声。他背着斗笠，身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。

送灵澈上人【原文】苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带夕阳，青山独归远。【译文】竹林寺中林木苍翠，暮色茫茫钟声悠远。背着斗笠身披斜阳，独身回到遥远青山。【鉴赏】此诗是一首送别诗。灵澈上人俗姓汤，字源程，会稽（今浙江绍兴）人，是中唐时期的一位著名诗僧。

1、刘长卿〔唐代〕苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。（斜阳一作：夕阳）译文遥望苍苍山林中的竹林寺，远远传来报时的钟响声。他戴着斗笠身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。

2、作者：刘长卿【唐代】苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。刘长卿《送灵澈上人》【鉴赏】：这首小诗记叙诗人在傍晚送灵澈返竹林寺时的心情，它即景抒情，构思精致，语言精炼，素朴秀美，是唐代山水诗的名篇。

3、《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的作品。刘长（zhǎng）卿（718年—790年），字文房，祖籍宣城，家居洛阳。唐朝时期大臣、诗人、儒客大家。天宝年间，进士及第。至德年间，授监察御史，迁长洲县尉。大历年间，出任江淮转运使判、知淮西鄂岳转运留后，坐贬睦州司马。刚直犯上，两度迁谪。

1、《送灵澈上人》记叙送灵澈了诗人在送灵澈返竹林寺时的所见所感，表达了诗人对灵澈的深挚的情谊、诗人心中的寂寞之情以及出灵澈归山的清寂的风度。前两句“苍苍竹林寺，杳杳钟声晚”也寓之以情，表现了一个清远幽渺的境界。

2、一个宦途失意客，一个方外归山僧，在出世入世的问题上，可以殊途同归，同有不遇的体验，共怀淡泊的胸襟。这首小诗表现的就是这样一种境界。精美如画，是这首诗的明显特点。但这帧画不仅以画面上的山水、人物动人，而且以画外的诗人自我形象，令人回味不尽。

3、荷笠带斜阳，青山独归远。《送灵澈上人》译文送灵澈：在苍翠的竹林寺院中，远远传来深沉的晚钟。他身背斗笠披着晚霞，独自归向青山最深重。《送灵澈上人》《送灵澈上人》赏析：这首小诗，是写诗人送名诗僧灵澈返回竹林寺的情景。诗的意境清晰，画面秀美，人物动人。诗人即景生情，构思精湛。

4、送灵澈上人【原文】苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带夕阳，青山独归远。【译文】竹林寺中林木苍翠，暮色茫茫钟声悠远。背着斗笠身披斜阳，独身回到遥远青山。【鉴赏】此诗是一首送别诗。灵澈上人俗姓汤，字源程，会稽（今浙江绍兴）人，是中唐时期的一位著名诗僧。

5、《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的一首五言绝句，此诗共四句，前两句写灵澈上人欲回竹林寺的情景，后两句写诗人目送灵澈上人辞别归去的情景，抒发了对灵澈的深厚情意，也表现了灵澈清寂的风度。

1、送灵澈上人【原文】苍苍竹林寺送灵澈，杳杳钟声晚。荷笠带夕阳，青山独归远。【译文】竹林寺中林木苍翠，暮色茫茫钟声悠远。背着斗笠身披斜阳，独身回到遥远青山。【鉴赏】此诗是一首送别诗。灵澈上人俗姓汤，字源程，会稽（今浙江绍兴）人，是中唐时期的一位著名诗僧。

2、原文：《送灵澈上人》作者：刘长卿〔唐代〕苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。翻译：遥望苍苍山林中的竹林寺，远远传来报时的钟响声。送灵澈他带着斗笠身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。

3、《送灵澈上人》的全诗：苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。《送灵澈上人》的译文：竹林寺掩映在深青色的山林里，远远可以听见报时的钟响声。他背着斗笠，身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。

4、《送灵澈上人》：唐·刘长卿苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。译文：遥望苍苍山林中的竹林寺，远远传来报时的钟响声。他带着斗笠身披斜阳余晖，独自向青山走去，渐行渐远。赏析：诗的前两句主要是写景，景中也寓之以情。诗人出以想象之笔，创造送灵澈了一个清远幽渺的境界。

5、【原文】送灵澈上人⑴ 苍苍竹林寺⑵，杳杳钟声晚⑶。荷笠带斜阳⑷，青山独归远。【注释】⑴灵澈（chè）上人：唐代著名僧人，本姓杨，字源澄，会稽（今浙江绍兴）人，后为云门寺僧。上人，对僧人的敬称。⑵苍苍：深青色。竹林寺：在今江苏丹徒南。⑶杳（yǎo）杳：深远的样子。

关于送灵澈和送灵澈古诗的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。