[咏梅陆游]卜算子咏梅陆游全文朗读及译文？

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于咏梅陆游的问题，于是小编就整理了4个相关介绍咏梅陆游的解答，让我们一起看看吧。

卜算子咏梅陆游全文朗读及译文？

驿外断桥边，寂寞开无主。

已是黄昏独自愁，更着风和雨。

无意苦争春，一任群芳妒。

零落成泥碾作尘，只有香如故。译文：驿站之外的断桥边，梅花孤单寂寞地绽开了花，无人过问。

暮色降临，梅花无依无靠，已经够愁苦了，却又遭到了风雨的摧残。

梅花并不想费尽心思去争艳斗宠，对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了，被碾作泥土，又化作尘土了，梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。 

卜算子咏梅的形象特点？

《卜算子 咏梅》中将驿站、断桥、黄昏、凄风苦雨、车辗等伤感别离得形象与桀骜不驯、坚贞不渝梅花放在一起对比，更加衬托出梅花的临寒独立、孑然自清、不屈不挠的抗争精神，诗词看似写物，实则是诗人已梅花自喻，断桥、黄昏、凄风苦雨、车碾何尝不是南宋初期黑暗无比、岌岌可危的国运的写照，诗人遗世独立、不与黑暗同流合污的清白坚贞的人格托梅花一物而毕现。

花的形象：傲然不屈，孤芳自赏，生命力顽强。

　　2、原文

　　卜算子 · 咏梅

　　驿外断桥边，寂寞开无主。

　　已是黄昏独自愁，更著风和雨。

　　无意苦争春，一任群芳妒。

　　零落成泥碾作尘，只有香如故。

　　3、译文

　　驿站外断桥旁。梅花寂寞地开放、孤孤单单．无人来欣赏。黄昏里独处已够愁苦．又遭到风吹雨打而飘落四方。它花开在百花之首．却无心同百花争享春光，只任凭百花去总妒。即使花片飘落被碾作尘泥，也依然有永久的芬芳留在人间。

　　4、《卜算子·咏梅》是南宋爱国诗人陆游创作的一首词，这首词以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己的坚贞不屈，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。那时陆游正处在人生的低谷，他的主战派士气低落，因而十分悲观，整首词十分悲凉，尤其开头渲染了一种冷漠的气氛和他那不畏强权的精神。

《卜算子·咏梅》这首咏梅词，主要是写梅的清奇，不同于凡俗。

梅花身处逆境，自强不息，独标高格，孑然一身的形象。

“竹里一枝斜”一句起笔不凡，竹子和梅花都有高尚的气节，风姿卓荦，一片竹林中斜出一枝寒梅，更显得她卓然独立格调高雅，富于神韵，从而领起全词。

“映带林逾静”，“映带”指景物相互关联衬托。竹林与寒梅相互衬托显得格外幽静。

“雨后清奇画不成”，经过一番春雨后，梅花清奇的神韵更不是画家所能画成的。这句是全词的核心，词人满怀深情地对梅加以赞美。

词人这里把梅的神韵提到如此高度，表现了自己对封建礼教的蔑视和抗争。

“浅水横疏影”一句写梅的外形。梅花稀疏的影子，横斜地映照在清浅的水里，然后转入下片。

下片“吹彻小单于，心事思重省”过片两句，转入抒情。

“小单于”曲调名。词人在欣常了梅花的神韵后，尽情地吹奏起乐曲来，又重新引起了种种心事。

“拂拂风前度暗香，月色侵檐冷”两句煞尾，又扣住梅花。

两句化用林逋“暗香浮动月黄昏”的意境。

在沉静的月夜，唱罢一曲，此时梅花的幽香，通过朦胧的月色，随风飘散，沁人心脾。

一个“香”字和一个“冷”字，用得恰到好处，看似容易，却经过词人的精心锤炼。两句既是梅花神韵的升华，也集中体现了词人的品格。

这首词起笔突然而来，转入“雨后清奇”后，着力刻画了梅的神韵和外形；过片折入吹奏乐曲，引起心事，最后回到题面，风前暗香浮动，月色朦胧凄冷。

陆游的卜算子咏梅全文解释？

上阙意思是:驿站外断桥边,梅花寂寞地开着,无人过问,无人欣赏.已经是黄昏了,还冷冷清清地在这里饱经风雨的吹打.下阙大意为:梅花从来无意去苦苦争春,任凭群花在春天里相妒开放,即使是凋零成泥化作泥土,也依然永吐芬芳.

陆游的卜算子咏梅写于几年几月？

陆游的卜算子咏梅写于宋孝宗乾道二年，即公元1166年。

《卜算子·咏梅》是南宋词人陆游创作的一首词。

这是一首咏梅词，上片集中写了梅花的困难处境，下片写梅花的灵魂及生死观。词人以物喻人，托物言志，以清新的情调写出了傲然不屈的梅花，暗喻了自己虽终生坎坷却坚贞不屈，达到了物我融一的境界，笔致细腻，意味深隽，是咏梅词中的绝唱。

纵观全词，词人以物喻人，托物言志，巧借饱受摧残、花粉犹香的梅花，比喻自己虽终生坎坷，绝不媚俗的忠贞，这也正像他在一首咏梅诗中所写的“过时自合飘零去，耻向东君更气怜”。陆游以他饱满的爱国热情，谱写了一曲曲爱国主义诗篇，激励了并激励着一代又一代人，真可谓“双鬓多年作雪，寸心至死如丹”。

到此，以上就是小编对于咏梅陆游的问题就介绍到这了，希望介绍关于咏梅陆游的4点解答对大家有用。