（占尽风情向小园下一句）占尽风情向小园

山园小梅二首原文及翻译赏析

《山园小梅·其一》翻译：百花都已经凋谢占尽风情向小园，只有梅花还冒着寒风昂然盛开占尽风情向小园，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。寒雀想飞落下来时，先偷看梅花一眼；蝴蝶如果知道梅花的妍美，定会销魂失魄。

山园小梅二首 林逋 〔宋代〕众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。剪绡零碎点酥乾，向背稀稠画亦难。日薄从甘春至晚，霜深应怯夜来寒。澄鲜只共邻僧惜，冷落犹嫌俗客看。

全诗之妙在于脱略花之形迹，着意写意传神，因而用侧面烘托的笔法，从各个角度渲染梅花清绝高洁的风骨，这种神韵其实就是诗人幽独清高、自甘淡泊的人格写照。【作品原文】：山园小梅二首林逋〔宋代〕其一 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。

众芳摇落独暄妍占尽风情向小院的意思

1、意思占尽风情向小园：百花落尽后只有梅花绽放得那么美丽、明艳占尽风情向小园，成为小园中最美丽的风景。芳摇落独暄妍占尽风情向小园，占尽风情向小园。出自宋代诗人林逋创作的七言律诗组诗作品《山园小梅二首.其一》。这首组突出地写出梅花特有的姿态美和高洁的品性，以梅的品性比喻自己孤高幽逸的生活情趣。

2、原文 众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。翻译 百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。

3、这句话的意思是：稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。出自宋代诗人林逋的《山园小梅二首》。

众芳摇落独暄妍占尽风情向小院原文

《山园小梅》原文及翻译如下占尽风情向小园：原文占尽风情向小园：众芳摇落独暄妍占尽风情向小园，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。翻译：百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽占尽风情向小园的景色把小园的风光占尽。

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。译文 百花落尽后只有梅花绽放得那么美丽、明艳，成为小园中最美丽的风景梅枝在水面上映照出稀疏的倒影，淡淡的芳香在月下的黄昏中浮动飘散。

众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金尊。鉴赏：百花凋零，独有梅花迎着寒风昂然盛开，那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。稀疏的影儿，横斜在清浅的水中，清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。

出自宋代林逋《山园小梅二首（其一）》。原诗应为：众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎，不须檀板共金樽。

占尽风情向小园的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于占尽风情向小园下一句、占尽风情向小园的信息别忘了在本站进行查找喔。