中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花的意思,简短?
诗人在万籁俱寂的深夜冷露无声湿桂花,仰望明月,凝想入神,丝丝寒意,轻轻袭来,不觉浮想联翩:那广寒宫中,清冷的露珠一定也沾湿了桂花树吧。这样,“冷露无声湿桂花”的意境,就显得更悠远,更耐人寻思。他选取“无声”二字,细致地表现出冷露的轻盈无迹,又渲染了桂花的浸润之久。
在月光的映照下,庭院地面如同铺满了霜雪,鸦鸟在树梢上静静地栖息。清冷的露水静静地滴落,无声地湿润了盛开的桂花。那些桂花,既是秋日里盛开、香气浓郁、引人注目的花朵,又仿佛是月宫中桂树的花朵,也被这无声的冷露所沾湿。
“中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。”这两句是说,月光照射在庭院中,地上好像铺了一层白霜,鸦鹊栖息在浓荫的树上,适应了皎月刺眼的惊扰,聒噪之声逐渐停息下来冷露无声湿桂花;夜色深沉,冷露悄然无声地打湿了桂花。
中庭地白树栖鸦冷露无声湿桂花是出自唐朝王建的《十五夜望月寄杜郎中》,意思是中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。
十五夜望月寄杜郎中的原文和翻译
1、《十五夜望月寄杜郎中》原文如下:中庭地白树栖鸦冷露无声湿桂花,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。《十五夜望月寄杜郎中》白话译文:庭院地面雪白树上栖息着乌鸦,秋露点点无声打湿冷露无声湿桂花了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家。
2、原文如下:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家冷露无声湿桂花?译文如下:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家?词句注释 ⑴十五夜:指农历八月十五冷露无声湿桂花的晚上,即中秋夜。杜郎中:即杜元颖。
3、十五夜望月表达了诗人对故乡和友人的思念之情。作品原文 十五夜望月寄杜郎中⑴ 中庭地白树栖鸦⑵,冷露无声湿桂花⑶。今夜月明人尽望⑷,不知秋思在谁家⑸?白话译文 庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。
4、《十五夜望月寄杜郎中》唐·王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。释义:庭院地面雪白,在树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息,将园子中的桂花都打湿了。
十五夜望月的写作背景是什么?
1、此诗是诗人在中秋佳节与朋友相聚时所作。诗题为“十五夜望月寄杜郎中”,可见是寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明佳节良友相聚,并非独吟。《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。
2、十五夜望月写作背景是唐代中秋佳节期间,诗人王建与朋友们相聚时。《十五夜望月》是王建创作的一首七言绝句,描述了诗人在中秋夜晚赏月时的心情,以此表达对朋友的思念。全诗以写景开头,以抒情结尾,营造出优美的意境。诗人运用丰富的想象和生动的 language,真挚地表达了自己的情感。
3、十五夜望月写作背景是在中秋佳节相聚时。《十五夜望月》是唐代诗人王建创作的一首七言绝句,写作背景是诗人在中秋节的夜晚,和朋友一起欣赏月亮,创作了这首诗来表达对友人的思念之情,全诗以写景起,以抒情结,意境幽美,想象丰富,语言形象生动,感情真挚,委婉动人。
4、创作背景可简洁概述如下:时间背景:中秋节夜晚,这是一个团圆的传统节日,人们常在这一天赏月、思念远方亲人和朋友。场景描绘:诗人与朋友们共度佳节,可能伴有琴瑟之音,体现了当时欢聚的氛围。寄托情感:虽然身处友朋之中,诗人却借月抒怀,表达了对远方友人杜郎中的深深思念之情。
5、十五夜望月的创作背景与中秋佳节有关。诗人王建与友人杜元颖的相聚。诗题中的时会缺枣琴客表明了诗人与友人在中秋佳节相聚,并有琴声相伴,共赏明月,共同吟诗。王建是唐代著名的诗人,乐府诗与张籍齐名,世称张王乐府。
6、“十五夜望月”指的是《十五夜望月寄杜郎中》,写作背景:这首诗是唐代诗人王建在中秋佳节与朋友相聚时所作。诗题为“十五夜望月寄杜郎中”,可见是寄友人杜元颖的。原诗诗题下注云:“时会琴客”,说明在这中秋佳节,作者与友人相聚,想起了友人杜郎中,并非独自望月。
中庭地白树栖鸦全诗
《十五夜望月寄杜郎中》原文如下:中庭地白树栖鸦冷露无声湿桂花,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。《十五夜望月寄杜郎中》白话译文:庭院地面雪白树上栖息着乌鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家。
十五夜望月 唐代:王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?译文及注释 译文 庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露无声无息打湿了院中桂花。今天晚上人们都仰望当空明月,不知道这秋思之情落在了谁家?注释 十五夜:指农历八月十五冷露无声湿桂花的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。
十五夜望月寄杜郎中 [ 唐 ] 王建 原文 译文对照 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思在谁家。译文 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。
全诗如下:中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?全诗赏析:首句“中庭地白树栖鸦”写庭中赏月之景。月光照射在庭院中,地上好像铺了一层霜雪。萧森的树阴里,鸦鹊的聒噪声逐渐消停下来,它们终于适应了皎月的刺眼惊扰,先后进入了睡乡。
“冷露无声湿桂花”是什么意思?
1、释义:在深夜时分冷露无声湿桂花,冷露悄然无声地滋润着庭院冷露无声湿桂花的桂花。出处:出自王建冷露无声湿桂花的《十五夜望月寄杜郎中》。原文:中庭地白树栖鸦冷露无声湿桂花,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思在谁家。原文释义:庭院中的地面因月光而显得洁白,树上的乌鸦已经安静地栖息。
2、冷露无声湿桂花的意思是:夜深冷露无声湿桂花了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。该句出自唐代王建的诗《十五夜望月寄杜郎中》:“中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。”《十五夜望月寄杜郎中》是唐代诗人王建创作的一首以中秋月夜为内容的七绝。
3、桂花被冷露静静地滋润,这句诗形容了一个宁静的秋天场景。
4、“冷露无声湿桂花”进一步渲染出中秋夜色下望月的情景。“露”是“冷”的,于无声处,将“桂花”浸湿。也于不声不响处,点明了时节。既写出了一个具体的可触摸的中秋夜月,又表明了夜的深沉和寂静。让人感觉桂花飘香,寒气袭人,给读者以美的感受。
5、意思为:庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。出处 唐·王建《十五夜望月寄杜郎中》原文 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。翻译 庭院地面雪白树上栖息着鹊鸦,秋露点点无声打湿了院中桂花。
6、这句话的翻译 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树枝上安歇着乌鸦。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。出处 唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》。全诗 《十五夜望月寄杜郎中》唐 王建 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家?这...
1、中庭地白树栖鸦冷露无声湿桂花,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望冷露无声湿桂花,不知秋思落谁家?【译文】庭院中月映地白树栖昏鸦冷露无声湿桂花,那寒露悄然无声沾湿桂花。今夜里明月团圆人尽瞻望,不知那悠悠秋思落在谁家?【赏析】:题中的“十五夜”,结合四两句来看,应指农历十五日的中秋之夜。
2、中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。《十五夜望月寄杜郎中》白话译文:庭院地面雪白树上栖息着乌鸦,秋露点点无声打湿冷露无声湿桂花了院中桂花。今夜明月当空世间人人都仰望,不知道这秋日情思可落到谁家。
3、“今夜月明人尽望,不知秋思落谁家”的意思是:夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家?这句话出自唐朝王建写的《十五夜望月寄杜郎中》《十五夜望月寄杜郎中》【作者】王建 【朝代】唐 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
关于冷露无声湿桂花和冷露无声湿桂花是什么节日的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
发表评论