自矜功伐，自矜功伐,备其私智而不师古翻译

自矜功伐,奋其私智而不师古。项羽本纪翻译,在线等待

翻译：自己炫耀自己功勋，张显他自己的能力却不效法古人，称其为霸王的伟业，想用武力征伐管理天下，五年最终亡了他的国家，自己死在东城，还不觉悟，也不自责，这都是过错啊。竟然说“天亡我，而不是用兵的罪过啊”，这岂不是谬误啊！原文：自矜功伐，奋其私智而不师古。

至于项羽舍弃关中之地，思念楚国建都彭城，放逐义帝，自立为王，而又埋怨诸侯背叛自己，想成大事可就难了。他自夸战功，竭力施展个人的聪明，却不肯师法古人，认为霸王的功业，要靠武力征伐诸侯治理天下，结果五年之间终于丢了国家，身死东城，仍不觉悟，也不自责，实在是太错误了。

一位是开创罗马帝国的恺撒，另一位便是创建大汉文明的汉高祖刘邦。

1、矜功自伐的解释矜：骄傲 自矜功伐，自夸；伐：自夸。自以为有功劳而夸耀。词语分解矜功的解释犹恃功。《战国策·齐策四》：“矜功不立，虚愿不至。”《史记·楚世家》：“ 胥之为人，智而好谋，勇而矜功。” 汉董仲舒《春秋繁露·精华》：“其后矜功，振而自足，而不修德。

2、自矜功伐，拼音是zìjīngōngfá，意思是指人居功自傲，自以为有功劳而骄傲自大。出自《汉书·陈涉项籍传赞》：“自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国。

3、翻译：自己炫耀自己功勋，张显自矜功伐他自己的能力却不效法古人，称其为霸王的伟业，想用武力征伐管理天下，五年最终亡了他的国家，自己死在东城，还不觉悟，也不自责，这都是过错啊。竟然说“天亡我，而不是用兵的罪过啊”，这岂不是谬误啊自矜功伐！原文：自矜功伐，奋其私智而不师古。

1、【解释】：指居功自傲。【出处】：《汉书·陈涉项籍传赞》：“[项羽]自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国。

2、自矜功伐的解释谓居功自傲。《汉书·陈涉项籍传赞》：“﹝ 项羽 ﹞自矜功伐，奋其私智而不师古，始霸王之国，欲以力征经营天下，五年卒亡其国。” 词语分解自矜的解释自夸；自尊自大以专长自矜详细解释自负；自夸。

3、自矜功伐，拼音是zì jīn gōng fá，意思是指人居功自傲，自以为有功劳而骄傲自大。出自《汉书·陈涉项籍传赞》：“自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国。”用法：作谓语、定语；用于处事。

4、自矜功伐的意思是指居功自傲。出处：项羽自矜功伐，奋其私智而不师古，谓霸王之业，欲以力征经营天下，五年卒亡其国，身死东城，尚不觉寤而不自责，过矣。乃引天亡我，非我用兵之罪，岂不缪哉。近义词：矜功伐能、置水之清。反义词：执迷不悟、死不悔改。

5、矜功自伐的解释矜：骄傲，自夸；伐：自夸。自以为有功劳而夸耀。词语分解矜功的解释犹恃功。《战国策·齐策四》：“矜功不立，虚愿不至。”《史记·楚世家》：“ 胥之为人，智而好谋，勇而矜功。” 汉董仲舒《春秋繁露·精华》：“其后矜功，振而自足，而不修德。

关于自矜功伐和自矜功伐,备其私智而不师古翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。