未若柳絮，未若柳絮因风起文言文翻译

古文“未若柳絮因风起”的翻译

1、意思：不如比作风吹柳絮满天飞舞。出处：南朝文学家刘义庆的《咏雪》。原文节选：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。

2、未若柳絮因风起：不如谈镇说柳絮乘着风漫天飞舞。（因：乘。

3、未若柳絮因风起翻译为：不如像柳絮般随风而起。下面是详细解释：古文背景 这句诗出自南朝文学家刘义庆的《世说新语》。原文描述的是春天的景象，其中涉及到柳絮在风中飘舞的情景。这句诗以其生动的比喻和形象的描写，给人们带来一种春风拂面、柳絮飘飘的唯美画面。

末若柳絮什么意思

1、它一开头便择取两种富有地方特征的事物未若柳絮，描绘出南国的暮春景象未若柳絮，烘托出一种哀伤愁恻的气氛。杨花即柳絮。子规是杜鹃鸟的别名，相传这种鸟是蜀王杜宇的精魂所化，鸣声异常凄切动人。龙标在这里指王昌龄，以官名作为称呼是唐以来文人中的一种风气。

2、[2] 意思未若柳絮： 驿亭之外，靠近断桥的旁边，孤单寂寞地绽开了花，却无人作主。每当日色西沉的时候，总要在内心泛起孤独的烦愁，特别是刮风下雨。 不想费尽心思去争芳斗春，一意听凭百花去嫉妒。零落凋残变成泥又碾为灰尘，只有芳香依然如故。 写作背景： 驿外断桥边，寂寞开无主。已是黄昏独自愁，更著风和雨。

3、思睿（意思是聪明的女孩）华名（华名网-中国起名网站大全）清菡（菡即荷花，有出淤泥而不染的高洁。

未若柳絮因风起的意思是

1、意思：这纷纷扬扬的白雪像什么？不如比作柳絮凭借风而起。出自《世说新语笺疏·咏雪》（南朝刘义庆）。原文：谢哪侍凳太傅寒雪日内集，与儿女讲论文义。俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐李旅。

2、是未若柳絮因风起 据《世说新语》记载，谢安一家皆能诗，一日大雪，谢安首先吟咏道，“白雪纷纷何所似？”其侄儿谢朗接着吟咏道，“撒盐空中差可拟。”其侄女谢道韫最后吟咏道，“未若柳絮因风起。”这个故事在当时，一时传为美谈，就是在今天也是一个美谈。

3、未若柳絮因风起的意思是不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。未若柳絮因风起的出处是《世说新语笺疏雅量第六》卷下，是南朝宋刘义庆所著的一部文言志人小说集，主要记载了东汉末年到西晋时期一些名士的言行与逸事。在这个句子中，未若是不如的意思，柳絮因风起是形容柳絮被风吹得满天飞舞的情景。

4、不如柳絮因为风的吹动而自由自在地飘荡。唐代诗人白居易的诗句，这句诗用柳絮比喻人的生命，表达了对自由、无拘束的向往和追求。白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人、文学家、政治家。

未若柳絮的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于未若柳絮因风起文言文翻译、未若柳絮的信息别忘了在本站进行查找喔。