邵大震《九日登玄武山旅眺》原文及翻译赏析
1、《九日登玄武山旅眺》唐代的邵大震所作的一首七言古诗九月九日登玄武山,因为在重阳节比较特殊的日子,所以历来较为传诵。译文 九月九日这天,眺望着遥远的天空,深秋的水面吹着晚风。大雁向着遥远的远方飞去过冬九月九日登玄武山了,游玩的人只能在菊花从中来回踱步,赏花饮酒。
2、九日登玄武山旅眺原文九月九日登玄武山: 九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。寒雁一向南去远,游人几度菊花丛。
3、九月九日眺山川,归心归望积风烟。九月九日登玄武山他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。——唐代·卢照邻《九月九日登玄武山 / 九月九日玄武山旅眺》 九月九日登玄武山 / 九月九日玄武山旅眺 九月九日眺山川,归心归望积风烟。 他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。
4、九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。翻译:九月九日登高眺望山川,归乡的思绪想山间的云烟缭绕惆怅转折。在异乡和家乡的你一共同喝着菊花酒,看见鸿雁天上南来,在异乡和家乡的你一共悲伤。
5、九月九日登玄武山/九月九日旅眺原文: 九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。九月九日登玄武山/九月九日旅眺翻译及注释 翻译 韵译九月九日眺望那故乡的山川,乡思归心飞越那隐约的风烟。远在他乡和大伙喝着菊花酒,身隔万里伤心望着雁飞南天。
6、《九月九日登玄武山/九月九日玄武山旅眺》赏析:《九月九日登玄武山》是唐代诗人卢照邻创作的一首七言绝句。这首七言绝句写诗人在旅途中过重阳,登高远望所见所感,抒发浓浓的思归的情怀。这首诗立意清新,情感真切,构思细密,结构完整。九月九日重阳节登高远望。
九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。寒雁一向南去远,游人几度菊花丛这首...
译文 九月九日这天,眺望着遥远的天空,深秋的水面吹着晚风。大雁向着遥远的远方飞去过冬了,游玩的人只能在菊花从中来回踱步,赏花饮酒。
重阳节远望长空,秋天黄昏时候水天之间风儿吹过。 大雁行行凄冷中南飞远去,我这个游客一次次徘徊与菊花丛中思念故朋。《九日登玄武山旅眺》是唐代的邵大震所作的一首七言古诗。此诗描写了九月九日重阳节这天,诗人和友人一同登高望远的所感。诗人望着远去的鸿雁,与友人共酌菊花酒,思乡之情达到了极致。
意思是:秋天的黄昏,水天之间风儿吹过。出自唐代邵大震的《九日登玄武山旅眺》。原文:九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。寒雁一向南去远,游人几度菊花丛。译文:九月九日这天,眺望着遥远的天空,秋天的黄昏,水天之间风儿吹过。
九日登玄武山旅眺原文: 九月九日望遥空,秋水秋天生夕风。寒雁一向南去远,游人几度菊花丛。
卢照邻《九月九日登玄武山》讲解、赏析
所谓「王、扬、卢、骆当时体」也。具实卢照邻的诗,以「适意为宗」,「不以繁辞为贵」,题材广泛,深情流丽,雄劲自然,富有奇崛的幻想色彩,无论是在「初唐四杰」中还是在整个害初诗坛,都是十分突出的。
九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。
《九月九日登玄武山 / 九月九日旅眺》唐 卢照邻 九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。⑴九月九日:即重阳节。玄武山:蜀地山名。⑵积风烟:极言山川阻隔,风烟弥漫。⑶金花酒:即菊花酒。菊花色黄,称黄花,又称金花。重阳节饮菊花酒,是传统习俗。
《九月九日玄武山旅眺》【作者】卢照邻 【朝代】唐 九月九日眺山川,归心归望积风烟。他乡共酌金花酒,万里同悲鸿雁天。译文 九月九日登高眺望山川,归心思归烟雾积聚不散。在异乡共同喝着花酒,看见鸿雁天上南来,离家万里之客一同悲伤。
这首七言绝句写诗人在旅途中过重阳,登高远望所见所感,抒发浓浓的思归的情怀。首句点明题旨:九月九日重阳节登高远望。九月九日重阳节,自古以来就有登高的习俗。游子在外,都难免思乡思归,登高远望时,当然会遥望古乡的山川。这一句非常恰切地写出了游子此时此地的望乡动态。
九月九日登玄武山的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于九月九日登玄武山拼音、九月九日登玄武山的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论