晋纪（晋纪一）

资治通鉴·晋纪·淝水之战的作品译文

秦王苻坚与阳平公苻融登上寿阳城观察，见晋兵部阵严整，又望见八公山上草木摇动，苻坚以为都是晋兵，回头对苻融说：“晋军也是劲敌，怎么能说他们弱呢？”怅然若失，开始有畏惧之色。秦兵在靠近淝水的地方列阵，晋军就无法渡江。

公元383年的太元八年，秦王苻坚宣布大规模南侵东晋，征召每十名成年男子中一人参战，年轻勇士则被任命为羽林郎，甚至许诺战后给予晋朝重要官职。然而，朝臣中只有慕容垂、姚苌以及自愿出征的良家子弟支持这场战争，阳平公苻融对此表示忧虑，认为这些人为迎合君主而虚言，且对敌情并不了解。

前秦王苻坚，出身氐族，曾是十六国时期前秦的皇帝，以其早期的卓越表现为世人所知。他一度统一北方，国力远超东晋，曾有把握统一全国。然而，在著名的淝水之战中，他的宏大战略却遭遇惨败，鲜卑、羌等部族纷纷背叛，西燕慕容冲攻入长安，苻坚被迫出逃，最终被杀于逃亡路上。

序私谓石等曰：“若秦百万之众尽至，诚难与为敌。今乘诸军未集，宜速击之；若败其前锋，则彼已夺气，可遂破也。”石闻坚在寿阳，甚惧，欲不战以老（31）秦师。谢琰劝石从序言。十一月，谢玄遣广陵相刘牢之（32）帅精兵五千趣（33）洛涧，未至十里，梁成阻涧为陈（34）以待之。

晋纪晋纪

在一系列关于晋代的历史书籍中，晋纪我们发现晋纪了多部以《晋纪》为名的作品，它们分别由陆机撰写四卷，干宝则贡献了二十卷，他的作品因其直白而婉约，被誉为良史，受到了后世史学家的高度赞扬。邓粲的《晋纪》也有十篇，而徐广的《晋记》则多达四十六卷，完成于公元416年。

原文：春，正月，己亥，袁真以梁国内史沛郡朱宪及弟汝南内史斌阴通大司马桓温，杀之。前秦王猛遗燕荆州刺史武威王慕容筑书曰：“国家今已塞成皋之险，杜盟津之路，大驾虎旅百万，自轵关取邺都，金墉穷戍，外无救援，城下之师，将军所监，岂三百弊卒所能支也！”筑惧，以洛阳降晋纪；猛陈师受之。

唐代以前属纪传体的《晋书》共有：王隐《晋书》、虞预《晋书》、朱凤《晋书》，谢沈《晋书》，何法盛《晋中兴书》、谢灵运《晋书》、肖子显《晋史草》、郑忠《晋书》、梁庾铣《东晋新书》、萧子云《晋书》、沈约《晋书》、臧荣绪《晋书》十二部。

晋纪（266——420），这期间写得非常精彩历来被史学家、文学家称道的是383年的淝水之战。前秦VS东晋，氐族VS汉族。战争结果前秦大败，北方重新陷入分裂。东晋趁机收复一些失地。

资治通鉴·晋纪·淝水之战作品评析

1、《资治通鉴》以时间顺序记录下苻坚战争前后心态的转变，读来令人深感其决策的失误带来的严重后果。这场战争，苻坚的决策失误成为了《资治通鉴》中一个鲜明的反面教材，揭示了君主认识与判断错误可能导致的严重政治后果。这正是史书写作的初衷，旨在警醒后世君主从中吸取教训。

2、《资治通鉴》列于不同时间顺序下记载展现了苻坚在战争前后迥异的心态，对比读起来甚至有点残酷。但是在这次记述得相当简单的战争中，苻坚确实要负主要的责任。这是一个关于知人知己的反面例证，联系到《资治通鉴》写作的初衷，作者是要明鉴君主在认识和判断上的错误可以带来多么严重的后果。

3、序私谓石等曰：“若秦百万之众尽至，诚难与为敌。今乘诸军未集，宜速击之；若败其前锋，则彼已夺气，可遂破也。”石闻坚在寿阳，甚惧，欲不战以老（31）秦师。谢琰劝石从序言。十一月，谢玄遣广陵相刘牢之（32）帅精兵五千趣（33）洛涧，未至十里，梁成阻涧为陈（34）以待之。

4、苻坚的弟弟阳平公苻融，以及鲜卑、羌虏等敌对阵营，都在这场战争中扮演重要角色。苻融在战斗中失利，而慕容垂和姚苌则在各自的领土上虎视眈眈，成为苻坚的仇敌。战事中，军事策略如在洛涧设立栅栏以阻拦东晋军队，以及加速行军以疲惫对方，都成为关键因素。

从资冶通鉴晋纪中这场战争在历史上被称为什么战争发生在哪一年?战争...

晋纪（266——420），这期间写得非常精彩历来被史学家、文学家称道的是383年的淝水之战。前秦VS东晋，氐族VS汉族。战争结果前秦大败，北方重新陷入分裂。东晋趁机收复一些失地。

晋纪的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于晋纪一、晋纪的信息别忘了在本站进行查找喔。