2024采桑子，采桑子轻舟短棹原文及翻译

纳兰容若《采桑子》全文

1、《采桑子·当时错》清代：纳兰性德 而今才道当时错采桑子，心绪凄迷。红泪偷垂，满眼春风百事非。情知此后来无计，强说欢期。一别如斯，落尽梨花月又西。译文：现在才知道那时我错了，心中凄凉迷乱，眼泪默默落下，满眼看到采桑子的都是春风，事物却非于从前。

2、采桑子 桃花羞作无情死，感激东风。吹落娇红，飞入窗间伴懊侬。谁怜辛苦东阳瘦，也为春慵。不及芙蓉，一片幽情冷处浓。采桑子 那能寂寞芳菲节，欲话生平。夜已三更。一阕悲歌泪暗零。须知秋叶春花促，点鬓星星。遇酒须倾，莫问千秋万岁名。采桑子 非关癖爱轻模样，冷处偏佳。

3、采桑子（清） 纳兰容若（即纳兰性德）（其一） 谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。 不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。

4、采桑子·非关癖爱轻模样 非关癖爱轻模样⑴，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花⑵。谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月⑶悲笳⑷，万里西风瀚海沙。【注释】⑴轻模样：大雪纷飞状。孙道绚《清平乐（雪）》：“悠悠扬扬。做尽轻模样。”此谓对于雪花的偏爱。⑵富贵花：牡丹或者海棠。

李煜《采桑子·辘轳金井梧桐晚》原文及翻译赏析

据说李煜非常想念他，常常痛哭，这首词是从善入宋后未归，李煜为思念他而作的。采桑子·辘轳金井梧桐晚赏析 上片写景，先点出「辘轳」、「金井」、「梧桐」三物，不单是写实，也都有寓意。辘轳是井上汲水的工具，汲水是女子之事，故井边常常是女子的怀人之所。

辘轳金井梧桐晚，几树惊秋的意思是：深秋时节，梧桐树下，辘轳金井旁，落叶满地。树木入秋而变，人见秋色而愁。辘轳金井梧桐晚，几树惊秋的出处该句出自《采桑子》，全诗如下：《采桑子》李煜辘轳金井梧桐晚，几树惊秋。昼雨新愁，百尺虾须上玉钩。琼窗春断双蛾皱。

采桑子·辘轳金井梧桐晚 李煜〔五代〕辘轳金井梧桐晚，几树惊秋。昼雨新愁，百尺虾须在玉钩。琼窗春断双蛾皱，回首边头。欲寄鳞游，九曲寒波不泝流。上片写景，先点出“辘轳”、“金井”、“梧桐”三物，不单是写实，也都有寓意。

古代的井边多种梧桐，“一叶知秋”，秋来梧桐叶儿黄，故梧桐是常见的悲秋意象。这三者位置相关，意义相通，常常被联系到一起来写女子的秋思，如吴均的“玉栏金井牵辘轳”，王昌龄的“金井梧桐秋叶黄”，与这里的“辘轳金井梧桐晚”，都是同一个意思。

欧阳修的《采桑子》及译文

1、译文如下：西湖风光好，驾轻舟划短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断，长堤上花草散出芳香。隐隐传来的音乐歌唱，像是随着船儿在湖上飘荡。 无风的水面，光滑得好似琉璃一样，不觉得船儿在前进，只见微微的细浪在船边荡漾。看！被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。

2、采桑子原文及翻译：《采桑子》原文 作者：宋代欧阳修 群芳过后西湖好，狼籍残红。飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊。双燕归来细雨中。

3、翻译为：西湖风光好，驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断，长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱，像是随着船儿在湖上飘荡。无风的水面，光滑得好似琉璃一样，不觉得船儿在前进，只见微微的细浪在船边荡漾。看，被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。

4、采桑子欧阳修翻译和原文如下：《采桑子》。欧阳修 天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠，应惯寻常听管弦。风清月白偏宜夜，一片琼田。谁羡骖鸾，人在舟中便是仙。译文：西湖风光好，天光水色融成一片，景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。

5、《采桑子·群芳过后西湖好》作者：欧阳修（宋）群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊，双燕归来细雨中。

《采桑子》诗词鉴赏

这句诗出自开国领袖毛泽东的《采桑子·重阳》。 “岁岁重阳 ，今又重阳”的全诗赏析 悲哉秋之为气也，萧瑟兮草木摇落而变衰”。自战国楚宋玉《九辩》以来，“悲秋”就成为中国古典诗赋的传统主题。而前人以“九九重阳”为题材的诗章词作，更借凄清、萧瑟、衰飒的秋色状景托怨情、兴别恨，少有不着一“悲”字者。

《采桑子·重阳》 人生易老天难老， 岁岁重阳。 今又重阳， 战地黄花分外香。 一年一度秋风劲， 不似春光。 胜似春光， 廖廓江天万里霜。 作品赏析 【注释】： 重阳：阴历九月初九，传统上文人登高赋诗之日。一九二九年的重阳是十月十一日。

《采桑子·而今才道当时错》是清代词人纳兰性德所写的一首词。译文如下：现在才知道那时我错了，心中凄凉迷乱，眼泪默默落下，满眼看到的都是春风，事物却非于从前。明知从此再也无法见面了，勉强说后会有期，像这样别离，梨花落完了，月亮已经在天的西方。

采桑子·天容水色西湖好 宋代：欧阳修 天容水色西湖好，云物俱鲜。鸥鹭闲眠，应惯寻常听管弦。风清月白偏宜夜，一片琼田。谁羡骖鸾，人在舟中便是仙。译文 西湖风光好，天光水色融成一片，景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠，它们早就听惯了不停的管弦乐声。

原诗如下：轻舟短棹西湖好，绿水逶迤，芳草长堤，隐隐笙歌处处随。 无风水面琉璃滑，不觉船移，微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。译文如下：西湖风光好，驾轻舟划短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断，长堤上花草散出芳香。隐隐传来的音乐歌唱，像是随着船儿在湖上飘荡。

欧阳修的采桑子有哪十首?

1、一）采桑子·群芳过后西湖好 群芳过后西湖好，狼籍残红。飞絮蒙蒙，垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊，双燕归来细雨中。（二）采桑子·轻舟短棹西湖好 轻舟短棹西湖好，绿水逶迤，芳草长堤，隐隐笙歌处处随。无风水面琉璃滑，不觉船移，微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。

2、《采桑子》十首 欧阳修 其一 画船载酒西湖好，急管繁弦。玉盏催传。稳泛平波任醉眠。行云却在行舟下，空水澄鲜。俯仰留连。疑是湖中别有天。其二 轻舟短棹西湖好，绿水逶迤，芳草长堤，隐隐笙歌处处随。无风水面琉璃滑，不觉船移，微动涟漪，惊起沙禽掠岸飞。

3、《采桑子十首》是宋代文学家欧阳修所作的一组联章词。欧阳修晚年退居州颍州，极喜爱颍州西湖的景色，在此写下这十首词，其中前九首写景，最后一首抒情。全词描绘颍州西湖的自然之美，写得恬静、澄澈，富有情韵，宛如一幅幅淡雅的山水画。

4、采桑子最好的十首词如下：《采桑子》清代：纳兰性德 谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。《采桑子·轻舟短棹西湖好》宋代：欧阳修 轻舟短棹西湖好，绿水逶迤，芳草长堤，隐隐笙歌处处随。

5、欧阳修晚年退居颍州时写了十首《采桑子》，网上讲的比较多的有两首 采桑子·群芳过后西湖好（第四首）宋：欧阳修 群芳过后西湖好，狼籍残红，飞絮濛濛。垂柳阑干尽日风。笙歌散尽游人去，始觉春空。垂下帘栊，双燕归来细雨中。

采桑子的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于采桑子轻舟短棹原文及翻译、采桑子的信息别忘了在本站进行查找喔。