在天愿作比翼鸟（在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝翻译）

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。原文_翻译及赏析

1、在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。 即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永远没有尽期。 鉴赏 《长恨歌》是白居易诗作中脍炙人口的名篇，作于元和元年（806），当时诗人正在盩厔县（今陕西周至）任县尉。这首诗是他和友人陈鸿、王质夫同游仙游寺，有感于唐玄宗、杨贵妃的故事而创作的。

2、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 【译文】： 唐玄宗喜爱女色，想得到美人，统治天下多年还没有找到。 杨家有个女儿刚刚长大成人，娇养在深闺里，别人不知道。 天生的美色很难自我放弃，有一天被选入宫侍侯在君王身边。 眼珠一转，轻轻一笑，千娇百媚，后宫里嫔妃都失去了美色。

3、但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。七月七日长生殿，夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。

4、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 白居易《长恨歌》作品翻译： 汉家的皇上看重倾城倾国貌，立志找一位绝代佳人。可惜当国多少年哪，一直没处寻。杨家有位刚长成的姑娘，养在深闺里没人见过她容颜。天生丽质无法埋没，终于被选到皇上身边。她回头嫣然一笑，百般娇媚同时显现出来。

5、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。 长恨歌赏析： 长恨歌借“汉皇重色思倾国”一句，交代了唐朝祸乱的原因，揭示了故事的悲剧因素。

6、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。 天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。 作品赏析： 《长恨歌》首先给我们艺术美的享受的是诗中那个宛转动人的故事，是诗歌精巧独特的艺术构思。全篇中心是歌“长恨”，但诗人却从“重色”说起，并且予以极力铺写和渲染。

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝,是什么意思,出自哪里,全文是什么?_百度...

1、诗句解释 在天愿作比翼鸟在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝这两句诗表达在天愿作比翼鸟了一种深厚的爱情愿望，即希望夫妻或恋人能够在天上比翼齐飞，在地上成为紧密相连的树枝。比翼鸟和连理枝都是中国古典文学中常用来比喻夫妻恩爱，形影不离的意象。出处及全文 这两句诗出自唐代诗人白居易的《长恨歌》。

2、”在天愿作比翼鸟 在地愿为连理枝“的意思是：在天上，我们愿作比翼齐飞鹣鹣鸟；在地上，我们甘为永不分离连理枝。注释：①比翼鸟：传说中的鸟名，据说只有一目一翼，雌雄并在一起才能飞。②连理枝：两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。出自唐代大诗人白居易所作《长恨歌》。

3、出自唐代白居易《长恨歌》，意思是：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。原文选段：回头下望人寰处，不见长安见尘雾。惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。

4、的意思是：在天上我们但愿永做比翼鸟，在地上我们但愿永做连理枝条。在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。的出处该句出自《长恨歌》，全诗如下：《长恨歌》白居易汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。全文。

在天愿作比翼鸟在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝出自《长恨歌》原文在天愿作比翼鸟：长恨歌 （唐）白居易 汉皇重色思倾国在天愿作比翼鸟，御宇多年求不得。杨家有女初长成，养在深闺人未识。天生丽质难自弃，一朝选在君王侧。回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。

在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。译文在天愿作比翼鸟：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。即使是天长地久也总会有尽头，但这生死遗恨却永远没有尽期。

出自唐代白居易《长恨歌》，意思是：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。原文选段：回头下望人寰处，不见长安见尘雾。惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇，钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚，天上人间会相见。临别殷勤重寄词，词中有誓两心知。

关于在天愿作比翼鸟和在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝翻译的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。