放翁家训序文言文翻译及注释
1、译文。世上的事往往是在贫困俭约中求得发奋图强,而在奢侈萎靡中求得无所用心而失败。我小时候,父亲曾严肃地告诫我:我们的先祖在朝中担任太子太傅达四十多年,始终没有积累财富,而家里的人如果在生活上稍有改变,他就会很不高兴。修身篇世上贪婪的人,像溪壑一样,永无满盈的时候。
2、翻译:才思敏捷的孩子,最容易学坏。倘若有这样的情况,做长辈的应当把它看作忧虑的事,不能把它看作可喜的事。一定要经常加以约束和管教,让他们熟读儒家经典,训导他们做人必须宽容、厚道、恭敬、谨慎,不要让他们与轻浮浅薄之人来往。就这样十多年后,他们的志向和情趣会自然养成。
3、呜呼!仕而至公卿命也退而为农亦命也若夫挠节以求贵市道以营利吾家之所深耻。子孙戒之,尚无堕厥初。(节选自宋·陆游《放翁家训·序》)译文:我家在唐朝作过宰相的一共有六人,都廉洁正直、忠诚孝顺,世代流传下美好的名声。
4、宋兴,海内一统。祥符中天子东封泰山⑥,于是陆氏及与时俱兴。百余年间,文儒继出,有公有卿,子孙宦学相承,复为宋世家,亦可谓盛矣。然游于此切有惧焉,天下之事,常成于困约,而败于奢靡。
放翁家训从哪三个方面
《放翁家训》主要内容为如何为人处世、待人接物、教育后代这三个方面。《放翁家训》内容接近遗训,就像是老人在向后辈有条不紊地交代后事,其中关于丧葬的有11则,包括怎么购置棺材、书写墓志铭、丧礼仪式、墓木、守墓僧等等。
放翁家训从以下三个方面提出建议:首先在读书选择上,学习儒家经典,让孩子有安身立命的基础。其次在道德教育上,引导他们温良恭俭让。最后在交友选择上,和谨慎忠厚的人交往,就不容易学坏。十年的坚持培养,孩子的志向和趣味就可以成行型,后面有了判别是非的能力,长辈就不用过分担心了。
放翁家训的家训是教育子孙要继承清白家风,做清白人,专心耕读,做乡中君子。放翁家训是家庭教育读物。南宋陆游(1125—1210)撰。原名《绪训》。长短24则。从陆氏唐代六人为辅相,宋代又与时俱兴、有公有卿的家世,论及教子齐家的重要。
放翁家训告诉我们什么道理
1、放翁家训告诉我们的道理是:一定传承清白廉洁的家风,做一个清清白白的人,一心耕读成为正人君子。《放翁家训》原名为《绪训》,正文共有26则,是宋代爱国诗人陆游写给子孙的家诫家训。
2、教育子孙要继承清白家风。《放翁家训》原文:后生才锐者,最易坏。若有之,父兄当以为忧,不可以为喜也。切须常加简束,令熟读经学,训以宽厚恭谨,勿令与浮薄者游处,自此十许年,志趣自成。不然,其可虑之事,盖非一端。吾此言,后生之药石也,各须谨之,毋贻后悔。
3、他告诫子孙后代,要珍惜资源,不浪费,不过度消费,以节约为美德。这种崇尚节俭的思想,在当今社会依然具有重要的启示作用。在面对物质诱惑时,我们应该保持淡泊心态,不过度追求物质享受,以节约为美德,珍惜资源,为未来的可持续发展做出贡献。
4、放翁家训是初中课外读物。放翁家训对子弟作了语重心长的劝诫,简略地写了陆氏家世,历叙其先人节俭的事实,希望子孙能保持陆氏家族节俭的传统,并指出了“天下之事,常成于困约,而败于奢靡”的道理,在初中课外阅读中学习。
5、诫子书和放翁家训共同强调的道理的道理是要让子女认真读书,强调读书的重要性。
关于放翁家训和放翁家训文言文阅读答案的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
发表评论