[吊古战场文译文]木兰从军诗原文及译文？

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于吊古战场文译文的问题，于是小编就整理了4个相关介绍吊古战场文译文的解答，让我们一起看看吧。

木兰从军诗原文及译文？

原⽂：

        ⽊兰者，古时⼀民间⼥⼦也。少习骑，长⽽益精。值可汗点兵，因其⽗名在军书，与同⾥诸少年皆次当⾏。因其⽗以⽼病不能⾏。⽊兰乃易男装，市鞍马，代⽗从军，溯黄河，度⿊⼭，转战驱驰，凡⼗有⼆年，数建奇功。嘻！男⼦可为之事⼥⼦未必不可为，余观夫⽊兰从军之事，因益信。

译⽂：

       ⽊兰是古时候的⼀名民间⼥⼦。从⼩练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的⽗亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻⼈都在此次出征中。她的⽗亲因年⽼多病⽽不能胜任，⽊兰便⼥扮男装，买了骏马和马鞍，替⽗亲出征。逆黄河⽽上，翻越⿊⼭，骑马转战共⼗余年，多次建⽴功勋，屡建奇功。哈！男⼦可以做的.事情⼥⼦未必不可以做，我看到⽊兰从军的事情后就更加相信这个道理了。

Jiang开头的成语？

将心比心、将计就计、将功补过、降尊纡贵、匠心独运

一、将心比心 【解释】：设身处地地为别人着想。

二、将计就计 【解释】：利用对方所用的计策，反过来对付对方。【出自】：元·李文蔚《张子房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！” 【译文】：“将考虑到计算，不喜欢就说是好！” 三、将功补过 【解释】：将：用。用功劳来补偿过错。【出自】：汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。” 【译文】：“齐恒先有匡扶周的功，后来有人来项羽的罪过，君子谋划将功补过。” 四、降尊纡贵 【解释】：纡：弯曲，屈抑。降抑尊贵的地位，谦以自处。【出自】：清·梁启超《中国专制政治进化史论》：“乃实由纡尊降贵，自放弃其贵族之特权，以结欢于处士。” 【译文】：“实在是由纡尊降贵，自愿放弃他们的贵族的特权，在以结交处士。” 五、匠心独运 【解释】：匠心：工巧的心思。独创性地运用精巧的心思。【出自】：唐·王士源《孟浩然集序》：“文不按古，匠心独妙。” 【译文】：“文不按古，匠心独妙。”

【成语】： 将胸比肚

【拼音】： jiāng xiōng bǐ dù

【解释】：犹将心比心。设身处地地为别人着想。

【出处】： 清·李渔《比目鱼·偕亡》：“劝你自发良心将胸比肚。”

带有将的成语有将心比心、将计就计、将功补过、调兵遣将、将信将疑等。

一、将心比心释义：设身处地地为别人着想。出处：宋·朱熹《朱子语类》：“俗语所谓将心比心；如此则各得其平矣。”译文：俗语说将心比心，这样大家都可以得到平衡。

二、将计就计释义：利用对方所用的计策，反过来对付对方。出处：元·李文蔚《张子房圯桥进履》：“将计就计；不好则说是好。” 译文：利用对方所用的计策，反过来对付对方，不好就说是好。

三、将功补过释义：将：用。用功劳来补偿过错。出处：《晋书·王敦传》：“当令任不过分；役其所长；以功补过；要之将来。”译文：可以让他出任能力范围以内的官职，使用他擅长的能力，（让他）将功补过，总之，（看他）将来的表现。

四、调兵遣将释义：调动兵力，派遣将领。泛指调动安排人力。出处：明·施耐庵《水浒传》：“写书教太师知道；早早调兵遣将；剿除贼寇报仇。”译文：写信给太师知道，早早地调动安排人力，剿除贼寇报仇。

五、将信将疑释义：将：且，又。有点相信，又有点怀疑。出处：唐·李华《吊古战场文》：“人或有言，将信将疑。”译文：即使听到有人传讯，也是疑信参半。

将心比心、将计就计、将功补过、降尊纡贵、匠心独运

一、将心比心 【解释】：设身处地地为别人着想。

二、将计就计 【解释】：利用对方所用的计策，反过来对付对方。【出自】：元·李文蔚《张子房圮桥进履》第三折：“将计就计，不好则说是好！” 【译文】：“将考虑到计算，不喜欢就说是好！” 三、将功补过 【解释】：将：用。用功劳来补偿过错。【出自】：汉·荀悦《汉纪·元帝纪》：“齐恒先有匡周之功，后有来项之罪，君子计功补过。” 【译文】：“齐恒先有匡扶周的功，后来有人来项羽的罪过，君子谋划将功补过。” 四、降尊纡贵 【解释】：纡：弯曲，屈抑。降抑尊贵的地位，谦以自处。【出自】：清·梁启超《中国专制政治进化史论》：“乃实由纡尊降贵，自放弃其贵族之特权，以结欢于处士。” 【译文】：“实在是由纡尊降贵，自愿放弃他们的贵族的特权，在以结交处士。” 五、匠心独运 【解释】：匠心：工巧的心思。独创性地运用精巧的心思。【出自】：唐·王士源《孟浩然集序》：“文不按古，匠心独妙。” 【译文】：“文不按古，匠心独妙。”

将心比心 将计就计 将功补过 损兵折将 调兵遣将 翻江倒海 江南海北 江河日下 江洋大盗 江山易改，本性难移 喜从天降 从天而降 明升暗降 祸从天降 降心俯首 奖罚分明 蛮不讲理 讲经说法 独具匠心 能工巧匠 将功赎罪、将机就机、将计就计、将勤补拙、将信将疑、将欲取之,必姑与之、将在外,君命有所不受、将门有将 浆洒霍肉、姜桂之性、到老愈辣、姜太公钓鱼,愿者上钩、僵尸蔽地、匠石运斤、匠心独具、匠心独运、匠遇作家、降格以求、降贵纡尊、降心相从、降志辱身

悼古战场文的译文？

           广大呀，广大呀！空旷的沙漠无边无际，辽阔的荒漠不见人烟。河水象飘带一样弯曲流动。群山像犬牙一样交错在一起。幽暗啊悲惨凄凉，明风悲号，天日昏黄。

飞返折断，百草枯死，寒冷得如霜冻的早晨，各种飞身无处可栖，在天上乱窜，许多怪兽争斗激烈，失群狂奔。

亭长告诉我说：“这犹是古战场啊！常常有失败的一方全军都夜没在这里，时常能听到鬼哭的声音，每逢天阴的时候，就会听得更加清楚。”

鸟飞不下兽铤亡群的意思？

兽铤亡群的意思：在古战场因为气氛太萧森野兽急速快跑以至于失掉了自己的群落。

出自唐·李华《吊古战场文》

原文：浩浩乎，平沙无垠，夐不见人。河水萦带，群山纠纷。黯兮惨悴，风悲日曛。蓬断草枯，凛若霜晨。鸟飞不下，兽铤亡群。

译文：广大辽阔的，无边无际的旷野啊，极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般，远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象寒风悲啸，日色昏黄，飞蓬折断，野草枯萎，寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下，离群的野兽奔窜而过。

到此，以上就是小编对于吊古战场文译文的问题就介绍到这了，希望介绍关于吊古战场文译文的4点解答对大家有用。