木兰从军（木兰从军文言文翻译及原文）

木兰从军的故事?

木兰从军木兰从军的故事木兰从军：北魏时期，北方游牧民族柔然族不断南下骚扰，北魏政权规定每家出一名男子上前线。但是木兰的父亲年事已高又体弱多病，无法上战场，家中弟弟年龄尚幼，所以，木兰决定替父从军，从此开始了她长达十几年的军旅生活。

木兰是古时候的一名民间女子，从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。

木兰从军木兰从军讲述了木兰代替父亲去征战的古代故事。木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，替父亲出征。木兰从军体现了木兰的保家卫国英雄气概，也有孝敬父亲的女儿情怀。

木兰从军讲的是当时一位巾帼英雄的故事。木兰据说姓花，商丘（今河南商丘县南）人，从小跟着父亲读书写字，平日料理家务。她还喜欢骑马射箭，练得一身好武艺。有一天，衙门里的差役送来了征兵的通知，要征木兰的父亲去当兵。

花木兰从军的故事全国课本上有三个版本，下面木兰从军我们一一来欣赏分析下吧，如下木兰从军：[苏教版国标本第四册课文]12 木兰从军 我国古代有一位女英雄，名叫花木兰。那时候，北方经常发生战争。一天，朝廷下达了紧急征兵的文书。木兰见到上面有父亲的名字，焦急万分。

花木兰从军的故事原文如下：木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军。溯黄河，度黑山，转战驱驰，凡十有二年，数建奇功。嘻木兰从军！男子可为之事，女子未必不可为。

花木兰从军!整篇文言文!急急!!谢谢!

花老安排酒宴，向贺元帅请罪，木兰女扮男装之事。酒筵过后，木兰将贺元帅请到机房说：“以前国家多难，我才代父从军，为国效力，不求名利。如今国内安靖，我愿仍旧勤于纺织，尽我妇女本分。”贺元帅听了，十分钦佩，便回朝交旨去了。

木兰从军文言文翻译及原文如下：原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。

《木兰从军》文言文翻译如下：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。

花木兰替父从军文言文文言文《木兰从军》唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

木兰从军原文带翻译还有字的注释

木兰从军原文带翻译还有字的注释 原文 木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵，因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。因其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰凡十有二年，数建奇功。

原文：不闻爷娘唤女声，只闻黄河之水鸣溅溅。译文：没有听到父母呼唤女儿的声音，只听到黄河流水嘶哑哑地响着。原文：遥闻客船唱离歌，正威懑，下泪相如湿。译文：远处传来客船唱着离别的歌曲，这时木兰心中既惊慌又难过，掉下了眼泪。

木兰从军文言文翻译及注释如下：木兰是古时候的一名民间女子。从小练习骑马，随着年龄的增长技术不断精深，正碰到皇帝招兵，她的父亲的名字也在名册上，和同村的许多年轻人都在此次出征中。她的父亲因年老多病而不能胜任，木兰便女扮男装，买了骏马和马鞍，替父亲出征。

木兰回答道）姑娘我并没有思念什么。昨夜我看见征兵文书谈雀，知道君王在大量征募兵士，那么多卷征兵文书，每一卷上都有父亲的名字。父亲没有长大成人的儿子，我木兰没有兄长，我愿意去买来马鞍和马匹，从现在起替代父亲去应征。 木兰从军原文带翻译还有字的注释 木兰是古时候的一名民间女子。

木兰从军的故事，体现了古代女性的勇气和智慧，其文言文版本的翻译和原文如下：原文中，木兰是一位才貌双全的女子，自小就善于骑马，随着年岁的增长，她的骑术更为精湛。当国家征兵，因她父亲的名字在征召名单中，她决定代替父亲出征，即便这意味着她要乔装成男子。

木兰，女子名，姓氏里居不详。 一般认为姓花，名木兰。 此外，还有姓魏、朱之说，也有说“木兰”即是姓，无名。 【背景】 木兰女扮男装，代父从军，征战疆场数年，屡建功勋，无人发现她是女子。唐代追封为孝烈将军，设祠纪念。

木兰从军文言文翻译及原文

木兰从军翻译及原文如下：原文：木兰者，古时一民间女子也。少习骑，长而益精。值可汗点兵，因其父名在军书，与同里诸少年皆次当行。因其父以老病不能行。木兰乃易男装，市鞍马，代父从军，溯黄河，度黑山，转战驱驰，凡十有二年，数建奇功。

木兰从军文言文翻译及原文如下：原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，唯闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。

译文：木兰想替父亲征战，扬我国威。原文：东市买骏马，西市买鞍鞯。译文：东市买骏马，西市买马鞍和马衣。原文：南市买辔头，北市买长鞭。译文：南市买马掌和缰绳，北市买长鞭。原文：旦辞黄家老，暮宿将军家。译文：第二天告别了家中老人，晚上住在将军家。原文：旦辞将军家，夜宿黄家寨。

原文：木兰者，古时一奇女子也。易男装，代父从军，屡立战功。今译白话文为：木兰是一个古代的不寻常女子，她换上男装，代替父亲去从军打仗，多次建立战功。翻译：木兰是一个民间故事里的英雄人物。为了国家的安全和父亲的健康，她决定放弃女儿身，换上男儿装，代替年老的父亲去从军打仗。

《木兰从军》的课文原文!

木兰从军原文如下：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。问女何所思，问女何所忆。女亦无所思，女亦无所忆。昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征。东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

几天后，女扮男装的木兰依依不舍地告别了亲人，披上战袍，跨上骏马，跟着队伍出征了。她渡黄河，过燕山，千里迢迢来到了前线。在征战中，她像男儿一样英勇，立下了赫赫战功。一晃十个年头过去了，朝廷召见她，要封她做大官。木兰却说：我不要做官。

那时候，北方经常发生战争。一天，朝廷下达了紧急征兵的文书。木兰见到上面有父亲的名字，焦急万分。她想：父亲年老多病，难以出征；弟弟又小，还不够当兵的年龄。自己理应为国为家分忧。她说服了家人，女扮男装，替父从军。木兰告别了亲人，披战袍，跨骏马，渡黄河，过燕山，来到了前线。

《木兰诗》是一首北朝民歌，这是一首长篇叙事诗，讲述了一个叫木兰的女孩，女扮男装，替父从军，在战场上建立功勋，回朝后不愿作官，只求回家团聚的故事，热情赞扬了这位女子勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。原文：唧唧复唧唧，木兰当户织。不闻机杼声，惟闻女叹息。

相同点：木兰从军的护士都记述的很完整，内容基本相同，都赞美了木兰。不同点：《木兰从军》以技术为主，写得简洁、平淡；而《木兰诗》擅长铺叙排比，写的明快流畅、细腻而传神，木兰的形象更为鲜明、丰满。

语文基础训练《木兰诗》答案 木兰从军原因：昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名。 面对可汗大点兵，木兰做出的决定是：阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马，从此替爷征 出征前紧张的准备：东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭 奔赴前线，思念亲人：旦辞爷娘去，暮至黄河边。

关于木兰从军和木兰从军文言文翻译及原文的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。