溯洄从之,道阻且长的意思？：溯洄从之道阻且长

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于溯洄从之道阻且长的问题，于是小编就整理了5个相关介绍溯洄从之道阻且长的解答，让我们一起看看吧。

溯洄从之,道阻且长的意思？

意思是:逆着流水去找她，道路险阻又太长。

出自《诗经》。

节选:

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

译文:

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中人儿在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

溯洄从之道阻且跻的意思是什么？

这里是漫长，艰难的意思

全句意思是：逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。

出处：《蒹葭》

原文：

《蒹葭》

【作者】无名氏 【朝代】先秦

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

翻译：

大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。

就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她（他），追随她（他）的道路险阻又漫长。

顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在河水中央。

芦苇凄清一大片，清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。她（他）就在河水对岸。

逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中小洲。

河畔芦苇繁茂连绵，清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊。

她（他）就在河岸一边。逆流而上去追寻她（他），那道路弯曲又艰险。

顺流而下寻寻觅觅，她（他）仿佛在水中的沙滩。

意思是逆流而上去追寻她（他），那道路坎坷又艰难。

这句话出自先秦无名氏的《蒹葭》：

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

溯洄从之道阻且长溯游从之宛在水中央”是什么意思？

“道阻且长”说明爱的道路上困难重重，道路曲折艰险。 然而尽管道路曲折艰险，诗人却仍然“溯洄从之”、“溯游从之”，为了伊人，上下求索追寻，表达了诗人追求所爱的坚强意志。“宛在水中央”表达伊人在望，然而却可望而不可即的无限怅惘忧郁苦闷情怀。

溯洄是什么意思？

「溯洄」是一个诗词中常见的表达，它出自唐代杜牧的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首·其一》。具体的句子为「溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央」。

「溯洄」意味着顺着水流的逆向而行，这里用来比喻回顾过去或追忆往事。其中的「洄」指江河的水流。

整句诗的意思是：追寻回过去时的时光，道路是漫长而曲折的；回忆往事，仿佛又置身于水的当中。

这个表达主要用在诗歌、文学创作以及修辞手法中，形象地描述了作者对过去时光的怀念和回望。

溯洄从之道阻且长意思？

意思是：逆着水流去找她，路途多险阻漫长

出自《诗经 秦风 蒹葭》

原文如下：

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。

到此，以上就是小编对于溯洄从之道阻且长的问题就介绍到这了，希望介绍关于溯洄从之道阻且长的5点解答对大家有用。