清史稿汤斌传原文及翻译
节选自《清史稿》，有删节）译文：汤斌，字孔伯，河南睢州人。明朝末年，农民军攻陷睢州，其母赵氏为保全志节而死，事情记载于《明史列女传》。父亲汤契祖为避战乱，带着汤斌到了浙江衢州。顺治二年，汤斌侍奉父亲回到家乡。顺治九年，汤斌考中进士，被选作庶吉士，又被任命为国史院检讨。
汤斌，字孔伯，河南睢州人。明末流贼陷睢州，母赵殉节死，事具明史列女 传。父契祖，挈斌避兵浙江衢州。顺治二年，奉父还里。九年，成进士，选庶吉 士，授国史院检讨。就这个啊？汤斌，字孔伯，河南睢州人。
汤斌，字孔伯，河南睢州人。明朝末年，农民军攻陷睢州，其母赵氏为保全志三桥语文网 节而死，事情记载于《明史·列女传》。父亲汤契祖为避战乱，带着汤斌到了浙江三桥语文网 衢州。顺治二年，汤斌事奉父亲回到家乡。三桥语文网 九年，中进士，选作庶吉士，又授为国史院检讨。
据《清史稿·汤斌传》记载，清朝从顺治皇帝1644年入主中原后，至1911年宣统皇帝逊位，历267年传十世，共有八位名人被大清赐谥为“文正”。康熙朝汤斌则被列位八大文正之首。号称“满清文正第一人”。
吴民尤思其德，呼曰岳青天，演为歌谣，谓可继汤斌云。[注]：工，治河工地。（节选自《清史稿》卷三五九，有删节）【译文】岳起，姓鄂济氏，满洲镶白旗人。乾隆三十六年考中举人，经保举授为笔帖式。连续提升为户部员外郎、翰林院侍讲学士、詹事府少詹事。乾隆五十六年，升奉天府尹。
康熙皇帝不仅是我国历史上伟大的千古一帝，同时他在子女教育的问题上，历代皇帝也是无出其右者。我们来看《清史稿》《康熙起居注册》里对皇子们一天学习情况的记录（以下翻译自原文）。
汤斌在历史上是何形象?他的谥号是怎么来的?
而汤斌和曾国藩不同，他被谥“文正”可谓名副其实。汤“青天”《清史稿》记载汤斌，字孔伯，河南睢州人。明末流贼陷睢州，母赵殉节死，事具明史列女传。父契祖，挈斌避兵浙江衢州。顺治二年，奉父还里。
汤斌逝世后被追赠汤斌为“太仆”，谥曰“文正”，追谥其谥号“文正”，这是古代社会对良臣的最高谥号。据《清史稿·汤斌传》记载，清朝从顺治皇帝1644年入主中原后，至1911年宣统皇帝逊位，历267年传十世，共有八位名人被大清赐谥为“文正”。康熙朝汤斌则被列位八大文正之首。
汤斌，字孔伯，别号荆岘。整个清朝期间谥号为文正的一共有8个人，汤斌是其中的第一个。
汤斌之所以谥号“文正”，是因为他一生恭顺尽忠清王朝，还大力推行清 *** 抑制汉文化的政策。清 *** 为鼓励世人效法汤斌，因此为其上谥号“文正。”刘统勋 内阁大学士刘统勋，一生清廉，官至宰相。在四十多年的从政生涯中，始终严于律己，敢于直谏，是著名谏臣。他以弹劾宠臣张廷玉和讷亲。
汤斌被称为清朝第一清官，在其去世之后，还被追封谥号为文正。要知道文正这个谥号，在古代，是国家和人民对一个清关良臣最高的褒奖谥号。而且，汤斌还被康熙帝列为当时的八大文正之首。汤斌得此称号并非浪得虚名，而是实实在在为百姓谋福利的好官。
天下清官之汤斌
1、实际上是汤斌为其母亲兴建的祠堂，该祠堂殿房规模宏大，由此观汤斌的经济状况似与穷得“连买棺材的钱都没有”的说法有出入，或史实另有端倪，兹存疑待考。“斌故善饰俭，及在官，惟枲帐一，采野荠和豆羹而食之；闻子市鸡，怒棰其仆。虽公孙弘御布被脱粟饭，不能绝也；亦以此为佞臣明珠、王鸿绪所中，卒皆无恙。
2、而汤斌是率先入仕满清政府的汉人高级知识分子，并在其任职期间大力推行满清所倡导的文化政策，曾在江苏以“扫黄”的名义封杀坊间出版物等反清言论，所编修的《明史稿》也符合满清统治者的口味。清政府为了强化“文字狱”的成果，去世45年后的汤斌又被雍正皇帝树立为榜样表彰并入祀贤良祠。
3、汤斌担任江苏巡抚两年后升任礼部尚书，离任之日，苏州百姓曾罢市三日，痛哭挽留，其情其景，感人至深。台湾小说作家高阳称汤斌为“天下清官第一”，甚至说汤斌是康熙盛世“清官册”上的第一人。虽说没有史料的佐证，也有一定的道理。汤斌是清官，确实是名头很大的，他与当时著名的廉吏于成龙齐名。
4、据《清史稿·汤斌传》记载，清朝从顺治皇帝1644年入主中原后，至1911年宣统皇帝逊位，历267年传十世，共有八位名人被大清赐谥为“文正”。康熙朝汤斌则被列位八大文正之首。号称“满清文正第一人”。
满清早期汉奸汤斌是如何洗白成清官的?
汤斌绝对臣服满清统治者汤斌，处处以朝廷意念为重，以焚毁所谓“淫秽小说”的名义进行对文化出版物的清洗，所编修的《明史稿》也能曲笔迎合清朝统治者的口味。当时，围绕编撰《明史》的斗争很激烈，甚至出现血案。庄廷鑨、戴名世等一大批有血性的汉人知识分子因为要留存历史的真实面目，竟然牺牲汤斌了宝贵的生命。
汤斌的所获荣誉
1、汤斌的所获荣誉是政治家、理学家和书法家。汤斌（1627年-1687年），字孔伯，号荆岘，又号潜庵，睢州（今河南睢县）人。清朝政治家、理学家和书法家。汤斌于顺治年间中进士，授国史院检讨。曾引用宋史元史成例，顺治初年，为明臣抗节致命者鸣不平，得到顺治帝的慰勉。
2、汤斌被称为清朝第一清官，在其去世之后，还被追封谥号为文正。要知道文正这个谥号，在古代，是国家和人民对一个清关良臣最高的褒奖谥号。而且，汤斌还被康熙帝列为当时的八大文正之首。汤斌得此称号并非浪得虚名，而是实实在在为百姓谋福利的好官。
3、汤斌，字孔伯，河南睢州人。明朝末年，农民军攻陷睢州，其母赵氏为保全志节而死，事情记载于《明史·列女传》。父亲汤契祖为避战乱，带着汤斌到了浙江衢州。顺治二年，汤斌事奉父亲回到家乡。九年，中进士，选作庶吉士，又授为国史院检讨。
汤斌的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于汤斌简介、汤斌的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论