《祖咏终南望余雪》注释、翻译、赏析
遥望终南终南望余雪祖咏,北山秀丽终南望余雪祖咏,皑皑白雪,若浮云间。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,晚时分,长安城内又添了几分积寒。原文:终南望余雪 唐代:祖咏 终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。
林表明霁色,城中增暮寒。翻译 终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。注释 终南阴岭秀,积雪浮云端。终南:山名,在唐京城长安(今陕西西安)南面六十里处。余雪:指未融化之雪。
用以形容山林雪景或 雪霁初晴的景色。[例]可是,不到国庆 节,便是玉龙横空,寒气冲天了。早晚 看那山上雪,顿觉凉气袭人,我想祖咏 的诗句:“终南阴岭秀,积雪浮云端,林 表明霁色,城中增暮寒”,便是写的此情 此景了。
《终南望余雪》是唐代诗人祖咏创作的咏雪诗,收录于《全唐诗》中。此诗主要描写终南山的余雪,通过山峰与阳光的向背表现了各处不同的景象,又联想到山头的积雪消融后,丛林明亮,低处的城中反会增寒,景色虽好,不知有多少寒士受冻。
作者:祖咏。创作年代:唐代。终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。译文:终南山的北面山色秀美,山上的皑皑白雪好似与天上的浮云相连。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,傍晚时分,城中又添了几分积寒。
《终南望余雪》(祖咏)原文及翻译
1、古诗意思终南望余雪朝代:唐代作者:祖咏原文:终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。译文终南 山的北面 ,山色多么秀美;峰顶上的积雪,似乎浮在云端。雨雪晴后,树林表面一片明亮;暮色渐生,城中觉得更冷更寒。霜月朝代:唐代作者:李商隐原文:初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。
2、古诗原文 《终南望余雪》作者:祖咏(唐)终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。白话译文 遥望终南,北山秀丽,皑皑白雪,若浮云间。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖。傍晚时分,长安城内又添了几分积寒。
3、《终南望馀雪》是唐代诗人祖咏创作的一首五言绝句诗,诗词翻译为:从长安望终南山北景色秀美,远看岭上积雪似乎浮在云端。雨雪晴后夕阳微光染亮树梢,长安城中傍晚反增阵阵轻寒。《终南望馀雪》注释:终南:终南山,在唐京城长安南面六十里处。馀雪:指未融化之雪。馀,即余。
4、终南望余雪 朝代:唐代 作者:祖咏 原文:终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。译文 终南山的北面,山色多么秀美;峰顶上的积雪,似乎浮在云端。雨雪晴后,树林表面一片明亮;暮色渐生,城中觉得更冷更寒。 注解终南:山名,在陕西省西安市南面。
终南望余雪这首诗的大概意思,这是一首描写什么的诗
终南望余雪 祖咏 终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。【诗文解释】终南山北岭的景色秀丽,积雪好像浮在云端上。初晴的阳光照在树林末梢,傍晚的长安城中增添了寒意。
正确答案:这是一首描写“终南山雪景”的写景诗,写的是诗人在“冬”季的“傍晚”时分,从“长安城”望“终南山”所看到的景色。诗中的“阴”和“霁”等词烘托出“余”字的精神。终南望余雪 作者:祖咏 终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒 。
[赏析]《终南望余雪》是一首咏雪诗。诗的前三句从“望”字着眼,句句写雪景,描绘了从长安城里看到的终南山阴岭的秀色。最后一句露出作者原意,抒发了感慨,由雪霁后寒气加重,想到城中人的受冻。全诗紧扣诗题:正面写终南山之雪,以“城中增暮寒”反衬终南山余雪。作者简介:祖咏,生卒年不详。
唐祖咏终南望余雪原文及赏析
”又云:“日暮天寒。”一场雪后,只有终南阴岭尚余积雪,其他地方的雪正在消融,吸收了大量的热,自然要寒一些;日暮之时,又比白天寒;望终南余雪,寒光闪耀,就令人更增寒意。做望终南余雪的题目,写到因望余雪而增加了寒冷的感觉,意思的确完满了,就不必死守清规戎律,再凑几句了。
这句诗不仅扣住了“余雪”二字,特别着一“浮”字,写出了山之高峻,同时又描绘出山顶积雪空灵轻盈之状,秀美无比。诗人观察景物之细之准,遣词用字的功夫之深,亦由此可见。仅此二句,诗人已经把“终南望余雪”五字都写到了,但“余”字尚未写尽,诗人便在后两句中尽情发挥“余”字后劲。
【原文】:《终南望余雪》祖咏 终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。【注释】:终南:山名,在唐京城长安(今陕西西安)南面六十里处。余雪:指未融化之雪。阴岭:北面的山岭,背向太阳,故曰阴。林表:林梢。霁(jì):雨、雪后天气转晴。【赏析】:题意是望终南余雪。
终南望余雪祖咏的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于终南望余雪祖咏视频、终南望余雪祖咏的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论