2024不敢问来人，近乡情更怯,不敢问来人

近乡情更怯,不敢问来人的意思

意思是不敢问来人：离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来不敢问来人的人。【出处】《渡汉江》——唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】客居岭外与家里音信断绝，经过不敢问来人了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。

所谓“情更怯”，即愈接近故乡，离家人愈近，担忧也愈厉害，简直变成了一种害怕，怕到“不敢问来人”。按照常情，这两句似乎应该写成“近乡情更切，急欲问来人”，诗人笔下所写的却完全出乎常情：“近乡情更怯，不敢问来人。”仔细寻味，又觉得只有这样，才合乎前两句所揭示的“规定情景”。

这句诗出自唐代宋之问《渡汉江》，意思是长年离家在外，得不到一点故乡的音信，不知故乡情况如何？家人是否安好？因此越走近故乡，内心就越发恐慌。即使在路上遇见来自故乡的人，内心虽迫切想知道故乡的情形，却反而犹豫踌躇不敢发问。描写了诗人逃归途中的心理变化。

“近乡情更怯，不敢问来人。”意思：越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。出处：唐代诗人宋之问《渡汉江》，原文：岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。

按照常情，这两句似乎应该写成“近乡情更切，急欲问来人”，作者笔下所写的却完全出乎常情：“近乡情更怯，不敢问来人。”仔细寻味，又觉得只有这样，才合乎前两句所揭示的“规定情景”。

不敢问来人。是那首诗

【出处】《渡汉江》——唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。

这句话出自唐代诗人宋之问的《渡汉江》。原文如下：《渡汉江》【唐】宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。【注释】⑴汉江：汉水。

渡汉江 作者：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

“不敢问来人”出自哪首诗?

1、【出处】《渡汉江》——唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。

2、这句话出自唐代诗人宋之问的《渡汉江》。原文如下：《渡汉江》【唐】宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。【注释】⑴汉江：汉水。

3、渡汉江 作者：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

4、【不敢问来人】出自唐代诗人【宋之问】的五言绝句《渡汉江》【原诗】渡汉江 唐·宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人已经很长时间没有联系了。

5、宋之问诗《渡汉江》 岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。译文：我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。

6、“近乡情更怯，不敢问来人”两句，后代曾广为流传。诗的故事 这里有一个宋之问巧遇骆宾王的故事。初唐诗人骆宾王曾参与起兵反对武则天，但归于失败，他只得隐姓埋名，出家当和尚。这天，杭州灵隐寺来了一个年轻的游客，此人正是宋之问。

近乡情更怯,不敢问来人。(唐宋三词《渡汉江》)

1、意思是：离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。【出处】《渡汉江》——唐代：宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。

2、宋之问诗《渡汉江》岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。译文：我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。

3、所谓“近乡”，只是从心理习惯而言，正象今天家居北京的人，一过了黄河就感到“近乡”一样（宋之问这次也并未逃归家乡，而是匿居洛阳）。按照常情，这两句似乎应该写成“近乡情更切，急欲问来人”，作者笔下所写的却完全出乎常情：“近乡情更怯，不敢问来人。

4、近乡情更怯不敢问来人全诗是：唐宋之问的《渡汉江》“岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。”译文：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。创作背景：此诗一说作于宋之问神龙二年途经汉水时。

5、宋之问诗《渡汉江》 岭外音书断，经冬复历春。 近乡情更怯，不敢问来人。译文：我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人没有联系，已经很长时间了。现在我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近，心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望，以致遇到同乡，也不敢打听家乡情况。

6、近乡情更怯，不敢问来人。译文 流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。注释 汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。

不敢问来人是哪首古诗

1、这句话出自唐代诗人宋之问的《渡汉江》。原文如下：《渡汉江》【唐】宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。【注释】⑴汉江：汉水。

2、【不敢问来人】出自唐代诗人【宋之问】的五言绝句《渡汉江》【原诗】渡汉江 唐·宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。因为交通不便，我和家人已经很长时间没有联系了。

3、渡汉江 宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。诗化散文 自从我被朝廷贬斥，一直住在岭南，那里一片荒凉，整天与我作伴的，只有那些光秃秃的山头，心中的郁闷也没有人听我倾诉。

近乡情更怯,不敢问来人。的“怯”是什么意思?怎么讲?

怯的意思是：胆怯 【出处】《渡汉江》——唐代：宋之问 岭外音书断不敢问来人，经冬复历春。近乡情更怯不敢问来人，不敢问来人。【意思】客居岭外与家里音信断绝不敢问来人，经过不敢问来人了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。

怯的意思是害怕。近乡情怯形容游子归乡时的复杂心情。怯的释义 胆小，害怕。不大方，不合时不敢问来人；俗气。缺乏知识，外行。说文解字 多畏也。从犬，去声。译文：充满畏惧。字形采用“犬”作边旁，采用“去”作声旁。“组词 羞怯、怯弱、卑怯、怯生、怯懦等。

这首小诗就是他逃归途中所作。现今常用“近乡情更怯，不敢问来人”两句诗，来形容久别故乡的游子归返家园时，复杂的心情。《渡汉江》（宋之问）岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文：我离开家乡到了五岭之外，经过了一个冬天，又到了春天。

【译文】流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。【注释】⑴汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。⑵岭外：五岭以南的广东省广大地区，通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书：信。

就是思念家乡情感更加深切啊。总觉得应该是“近乡情更怯，不敢问来人”才对。近乡情更怯这一联的意思是（很久没有回家了）越来越靠近家乡本该万分激动却更加胆怯害怕，以至于不敢去询问那些人。 ，一个“怯”字，完美地表现了诗人当时的心态、情态与形态。

近乡情怯的意思是：用以形容游子归乡时的复杂心情。【出处】《渡汉江》——唐·宋之问 岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。【译文】流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。

关于不敢问来人和近乡情更怯,不敢问来人的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。