渡汉江（渡汉江唐宋之问古诗）

唐代宋之问《渡汉江》诗歌赏析

形象大于思维的现象，似乎往往和作品的典型性、概括性联结在一起。这首诗便是一例。此诗不仅有巧妙的抒情艺术，而且有更深刻的体会。作者用逐层递进的追述，交代了背景之后，立即直抒胸臆，不加保留地倾诉出矛盾心理和痛苦心情。

《渡汉江》赏析该诗意在写思乡情切，表现出诗人对家乡和亲人的挚爱之情和游子远归家乡时激动、不安、畏怯的复杂心理。前两句主要写追叙久居岭外的情况，后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。全诗语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不矫揉造作，自然至美。

⑶来人：渡汉江时遇到的从家乡来的人。赏析《渡汉江》诗意在写思乡情切，真实地刻画了作者久别还乡，即将到家时的激动而又复杂的心情。语极浅近，意颇深邃；描摹心理，熨贴入微；不矫揉造作，自然至美。前两句追叙贬居岭南的情况。

《渡汉江》是唐代诗人宋之问（一说李频）创作的一首五绝。这是诗人久离家乡而返归途中所写的抒情诗。前两句主要写追叙久居岭外的情况，后两句抒写接近家乡时矛盾的心情。全诗表现出诗人对家乡和亲人的挚爱之情和游子远归家乡时不安、畏怯的复杂心理。《渡汉江》作者：李频岭外音书绝，经冬复立春。

渡汉江古诗原文及翻译

【原诗】渡汉江朝代：唐代作者：宋之问原文：岭外音书断渡汉江，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。二【译文及注释】译文流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。注释⑴汉江：汉水。长江最大支流，源出陕西，经湖北流入长江。

《渡汉江》翻译：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。《渡汉江》是唐代诗人宋之问（一说李频）创作的一首诗。此诗一说作于宋之问神龙二年途经汉水时。另一说，此诗是李频由贬所泷州逃归洛阳，途经汉江时所作。

渡汉江古诗原文：岭外音书绝，经冬复立春。近乡情更怯，不敢问来人。翻译：在岭外音讯全无，经过了一个冬天又到了春天。离家乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来的人。拓展知识：详细解释：这首《渡汉江》是宋之问的代表作，描绘了他在流放途中，经过汉江时思念家乡、担忧家人的心情。

《渡汉江》原文。岭外音书绝，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。《渡汉江》翻译。流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。《渡汉江》赏析。

释义流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。原文岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

问题一：渡汉江古诗翻译贬居大庾岭之南，就和家人断绝了联系。经过了一个冬天，又到了春天。现在渡汉江我渡过汉江赶回家乡去，怎知离家越近心情就越紧张。路上遇到同乡，也不敢打听家乡情况。仅供参考。问题二：渡汉江的意思渡汉江岭外音书绝，经冬复立春。近乡情更怯，不敢问来人。

渡汉江古诗

1、《渡汉江》作者：宋之问岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文客居岭外与家里音信断绝，经过渡汉江了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来渡汉江的人。创作背景此诗一说作于公元706年（宋之问神龙二年）作者途经汉水时。武氏去世后，唐中宗将其贬为泷州参军。

2、《渡汉江》：唐·宋之问岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。译文：客居岭外与家里音信断绝，经过了冬天又到了春天。离故乡越近心中越胆怯，不敢询问从家那边过来渡汉江的人。赏析：诗的前两句是作者追叙贬居岭南的情况。

3、渡汉江古诗的意思意思：流放岭南与亲人断绝了音信，熬过了冬天又经历一个新春。越走近故乡心里就越是胆怯，不敢打听从家那边过来的人。《渡汉江》是唐代诗人宋之问（一说李频）创作的一首诗。