冠者五六人，冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归

暮春者,春服既成,冠者五六人。

原句：暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归出处：这句话是《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向时曾皙所说之话。

意思是：“就是暮春时节，穿上做好的春服，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。解析故事得从一个闲暇的春日说起。

“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”的意思是：暮春时节（天气和暖），春耕之事完毕。（我和）五六个成年人，六七个少年，到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。莫春者，春服既成：莫春：指农历三月。莫，通“暮”。既：副词，已经。

曾皙，字子皙，春秋末年鲁国南武城（今属山东嘉祥）人，是宗圣曾参的父亲，孔子早期弟子，深信孔子学说。《先进》记载，他希望在暮春时节，“春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”。孔子听后感叹：“我赞成曾点的想法。

暮春者,春服既成,冠者五六人,童子?

意思是：“就是暮春时节冠者五六人，穿上做好的春服冠者五六人，找几个少年朋友冠者五六人，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。解析故事得从一个闲暇的春日说起。

选自《论语·先进篇》第二十六章。完整的一句应该是，“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”意思是说在沐春三月穿上春天的衣服，约上五六个成人，六七个小孩儿，在沂水里洗澡，在舞雩台上吹吹风，一路唱着歌回家。表达出了说话人热爱大自然的生活情趣。

“莫春者,春服既成,冠者无六人童子六七人”.咋翻译

1、“暮春者冠者五六人，春服既成冠者五六人，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”的意思是：暮春时节（天气和暖），春耕之事完毕。（冠者五六人我和）五六个成年人，六七个少年，到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。莫春者，春服既成：莫春：指农历三月。莫，通“暮”。既：副词，已经。

2、意思是暮春时节，春天的衣服已经穿上冠者五六人了。和几个成年人、几个孩童到沂水里游泳，在舞雩台上吹吹风，一路唱着歌儿回来。出自先秦论语的《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》子路、曾皙、冉有、公西华侍坐。子曰：“以吾一日长乎尔，毋吾以也。居则曰：‘不吾知也。

3、译文：在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。

4、翻译：暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。

5、原文翻译：在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。出处：《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向。轮到曾皙时，他说我和他们三个人想法都不同。

暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七

1、意思是：“就是暮春时节，穿上做好的春服，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。解析故事得从一个闲暇的春日说起。

2、原句：暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归出处：这句话是《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向时曾皙所说之话。

3、选自《论语·先进篇》第二十六章。完整的一句应该是，“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”意思是说在沐春三月穿上春天的衣服，约上五六个成人，六七个小孩儿，在沂水里洗澡，在舞雩台上吹吹风，一路唱着歌回家。表达出了说话人热爱大自然的生活情趣。

4、暮春者，春服既成，冠者五冲消六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏搭谨而归。此句出自《论语·先进篇》第二十六章，描述的是春日里的群体活动，充满了对自然和生活的热爱。

暮春三月,冠者……求原文

【原文】“点，尔何如？”鼓瑟稀，铿尔，舍瑟而作，对曰：“异乎三子者之撰。”子曰：“何伤乎？亦各言其志也。”曰：“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”夫子喟然叹曰：“吾与点也。

原文翻译：在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。出处：《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向。轮到曾皙时，他说我和他们三个人想法都不同。

在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。此句出自：《论语.先进》篇里孔子让子路、曾皙、冉有、公西华等几个弟子各自说说自己的志向。轮到曾皙时，他说我和他们三个人想法都不同。

子路、冉有、公西华先后谈了自己的志趣。孔子问曾点：“曾点，你怎么样？”曾点回答说：“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”意思是：暮春三月，穿上春衣，约上五六个成人、六七个小孩，在沂水里洗澡，在五舞雩台上吹吹风。一路唱着歌回家。

文中，点曰：“莫春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。”夫子喟然叹曰：“吾与点也。”意思是曾皙说：“暮春三月，穿好春服、戴上帽子，和五六个朋友及六七个童子，在沂水中洗澡，在舞雩台上吹风，唱着歌儿游玩，然后回家。

翻译:暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归...

1、意思是冠者五六人：“就是暮春时节冠者五六人，穿上做好冠者五六人的春服冠者五六人，找几个少年朋友，到沂水河里洗洗澡啦，到舞雩台上吹吹风啦，再一路唱歌回家。”语源自《论语》暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。解析故事得从一个闲暇的春日说起。

2、译文：在暮春三月，穿上春天的衣服，约上五六人，带上六七个童子，在沂水边沐浴，在高坡上吹风，一路唱着歌而回。

3、“暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归”的意思是：暮春时节（天气和暖），春耕之事完毕。（冠者五六人我和）五六个成年人，六七个少年，到沂水里游泳，在舞雩台上吹风，唱着歌回家。莫春者，春服既成：莫春：指农历三月。莫，通“暮”。既：副词，已经。

关于冠者五六人和冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。