山围故国周遭在是什么意
1、石头城唐刘禹锡 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回淮水东边旧时月,夜深还过女墙来翻译群山围绕着故都金陵,四面群山还在,长江的潮水拍打着空城,带来丝丝寂寞的心情秦淮河上东边升起的那轮明月啊,依然是旧时。前两句写六代帝王之都已成空城,后两句借景抒怀,全诗以凄凉的基调寄予着国运衰弱的感慨之情。
2、“山围故国周遭在 ”,首句写山。“山围故国”,“故国”即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说“ 山围故国”。周遭,环绕的意思。这句说山围故国周遭在:围绕在石头城四周的山依然如旧。出处:《石头城》年代:唐 作者: 刘禹锡 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。
3、山围故国周遭在,首句写山。山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。周遭,环绕的意思。潮打空城寂寞回,这句写水。潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成山围故国周遭在了古迹,所以说潮打空城。
4、山围故国周遭在潮打空城寂寞回意思是:群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。出自唐代刘禹锡的《金陵五题·石头城》。原文如下:山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
5、山围故国周遭在出自于刘禹锡的《金陵五题·石头城》。原句为山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。意思是群山环绕那旧都的城墙四围还在,江潮拍击这空城又寂寞地退回。
6、山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。文学鉴赏:刘禹锡写作这首诗时,大唐帝国已日趋衰败。朝廷里大臣相互排挤;地方上藩镇割据势力又有所抬头。所以,这首诗并不只是发思古之幽情,诗人感慨深沈, 实寓有引古惜兴亡之意,希望君主能以前车之覆为鉴。
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回,怎么样理解
山围故国周遭在潮打空城寂寞回意思是山围故国周遭在:群山依旧山围故国周遭在,环绕着废弃的故都山围故国周遭在,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。出自唐代刘禹锡的《金陵五题·石头城》。原文如下:山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。
山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。周遭,环绕的意思。潮打空城寂寞回,这句写水。潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。这两句总写江山如旧,而石头城已荒芜,情调悲凉,感慨极深。
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。译文译文一群山依旧,环绕着废弃的故都,潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。
刘禹锡)山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。【译文】山围绕旧国都一一全还在,潮水打着空城寂寞又折回。秦淮河的东边从前的月亮,夜深时还过那城上短墙来。诗一开始,就置读者于苍莽悲凉的氛围之中。围绕着这座故都的群山依然在围绕着它。
石头城的译文城的东南西三面,依旧绵亘着高低起伏的群山,它那虎踞龙盘的姿态并未改变北面的江潮,依旧拍打着城根,而后带着寂寞的心情退回那声音仿佛在叹惜,昔日的繁华已经化为乌有从秦淮河东边升起的。
时夜遭城在东深\潮水淮过墙回围\空还寞寂周国山\来故女旧打月边。这是...
山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。石头城在今南京市清凉山,原为楚国金陵邑,孙权重建改用此名。它北临长江,南濒秦淮河,相传诸葛亮观看山头形势,叹息“钟山龙 盘,石头虎踞,帝王之宅也”。
石头城 刘禹锡 山围故国周遭在,潮打空城寂寞回。淮水东边旧时月,夜深还过女墙来。石头城在今南京市清凉山,原为楚国金陵邑,孙权重建改用此名。它北临长江,南濒秦淮河,相传诸葛亮观看山头形势,叹息“钟山龙 盘,石头虎踞,帝王之宅也”。
《石头城》的译文:城的东、南、西三面,依旧绵亘着高低起伏的群山,它那虎踞龙盘的姿态并未改变;北面的江潮,依旧拍打着城根,而后带着寂寞的心情退回。那声音仿佛在叹惜,昔日的繁华已经化为乌有。从秦淮河东边升起的,还是过去那轮月亮。
山围故国,故国即旧城,就是石头城,城外有山耸立江边,围绕如垣墙,所以说山围故国。周遭,环绕的意思。潮打空城寂寞回,这句写水。潮打空城,石头城西北有长江流过,江潮拍打石墙,但是,城已荒废,成了古迹,所以说潮打空城。这两句总写江山如旧,而石头城已荒芜,情调悲凉,感慨极深。 后两句写月照空城。
山围故国周遭在的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于山围故国周遭在故国是指、山围故国周遭在的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论