能面刺寡人之过者（能面刺寡人之过者的过）

面刺寡人之过者的面什么意思

当面。根据百度汉语相关资料显示能面刺寡人之过者，“群臣吏民能面刺寡人之过者”中能面刺寡人之过者的“面”是“当面”能面刺寡人之过者的意思，该句出自《战国策》中的《邹忌讽齐王纳谏》。《战国策》，又称《国策》，为西汉刘向编订的国别体史书，原作者不明，一般认为非一人之作。

群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏。中的面意思是：当面。扩展阅读：面刺：当面指责。刺，指责，议论。“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏。”出自《邹忌讽齐王纳谏》原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。

当面。“群臣吏民能面刺寡人之过者”中的“面”的含义是当面。在这个句子中，“面刺”表示当面指责或指出错误。

群臣吏民能面刺寡人之过者”中的“面”是“当面”的意思，该句出自《战国策》中的《邹忌讽齐王纳谏》。整句话的意思是“能够当面指责能面刺寡人之过者我的过错的所有大臣、官吏、百姓”。这种用法是古汉语中常见的词类活用现象，通过改变词的语法功能来丰富语言表达。

所有大臣，老百姓们，可以当面指出我错误的人，可以（可以）受到最高奖赏。

群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝...

王曰能面刺寡人之过者：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，能面刺寡人之过者，受上赏能面刺寡人之过者；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市。数月之后，时时而间进。期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

乃下令“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市：数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。 燕，赵、韩，魏闻之，皆朝于齐，此所谓战胜于朝廷。

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“能面刺寡人之过者我孰与城北徐公美能面刺寡人之过者？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。

”乃下令：“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤议于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市。数月之后，时时而间进。期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷 。邹忌身高八尺多，形体容貌光艳美丽。

面刺寡人之过者的面刺什么意思

1、群臣吏民能面刺寡人之过者。根据查询百度汉语显示，受上赏上一句是群臣吏民能面刺寡人之过者，出自先秦诗人的《战国策》。部分诗句：王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

2、使某些感觉器官反应强烈：刺耳。刺鼻。相关组词：刺绣、刺骨、刺猬、刺配、刺啦、棘刺 词语解释：刺探 探听，侦察。柳青《创业史》第一部第十章：“郭振山指使他来刺探我的虚实。”刺绣 在身体上刺花纹，即文身。

3、于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”王曰：“善。

群臣吏民,能面刺寡人之过者,受上赏。中的面是什么意思

群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏。中的面意思是：当面。扩展阅读：面刺：当面指责。刺，指责，议论。“群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏。”出自《邹忌讽齐王纳谏》原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。

所有大臣，老百姓们，可以当面指出我错误的人，可以（可以）受到最高奖赏。

面是当面名作动群 臣吏民是主语 受上赏是省略句/省略主语 整句意思是；所有臣民中能够当面揭示我的过错的人。受上等奖励！《邹忌讽齐王纳谏》邹忌修八尺有余，形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及公也！”城北徐公，齐国之美丽者也。

上书谏寡人者的上怎么翻译

1、上书谏寡人者的上翻译为呈上。原文：群臣吏民，能面刺寡人之过者，受上赏。上书谏寡人者，受中赏。能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。令初下，群臣进谏，门庭若市。数月之后，时时而间进。期年之后，虽欲言，无可进者。翻译：所有的大臣、官吏、百姓，能够当面批评我的过错的，可得上等奖赏。

2、“上”意思是：呈上。“上书谏寡人者”的“上”意思是：呈上。这句话的意思是：能够上书劝谏我的。”上书谏寡人者”出自刘向《邹忌讽齐王纳谏》，选自《战国策·齐策一》，在这篇文章里面主要是讲了邹忌是一个特别有自知之明，而且又比较善于思考，在面对君王的时候勇于进谏的一个贤士形象。

3、上书谏寡人者的上翻译为呈上。选自：《邹忌讽齐王纳谏》。原文：群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏。上书谏寡人者，受中赏。能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。令初下，群臣进谏，门庭若市。数月之后，时时而间进。期年之后，虽欲言，无可进者。

绉忌讽齐王纳谏原文+翻译

1、《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译如下：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰我孰与城北徐公美？其妻曰君美甚，徐公何能及君也？城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰，吾孰与徐公美？妾曰，徐公何能及君也？翻译：邹忌身高八尺多，而且身材容貌光艳美丽。

2、《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译如下：原文 邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也。”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也。

3、翻译：邹忌对齐王纳谏说：“我听说君子的行为是要静心修身，俭朴养德。只有澹泊宁静才能明志，才能达到远大的目标。崇尚德行，重视礼节，这是先王的道路，而轻慢欲望，卑鄙行径，这是末世的事情。现在，王轻视德行，崇尚欲望，侵夺士人本该努力追求的东西，这不是成为大王的方法。

4、《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译及注释如下：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰，我孰与城北徐公美。其妻曰，君美甚，徐公何能及君也。城北徐公，齐国之美丽者也。翻译：邹忌身高五十四寸，形象外貌光艳美丽。

5、《邹忌讽齐王纳谏》原文及翻译如下：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈。

6、【译文】《邹忌讽齐王纳谏》翻译 邹忌身高八尺多，形体容貌光艳美丽。一天早晨，邹忌穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我同城北徐公比，谁漂亮？”他的妻子说：“您漂亮极了，徐公哪里比得上您呢？” 城北的徐公，是齐国的美男子。

能面刺寡人之过者的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于能面刺寡人之过者的过、能面刺寡人之过者的信息别忘了在本站进行查找喔。