（春水生杜甫翻译）春水生

昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻。出自哪里?

出自南宋朱熹《观书有感二首（其二）》，原文为：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。译文：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。

《观书有感》其二 宋代：朱熹 昨 zuó 夜 yè 江 jiāng 边 biān 春 chūn 水 shuǐ 生 shēng 。蒙 méng 冲 chōng 巨 jù 舰 jiàn 一 yī 毛 máo 轻 qīng 。向 xiàng 来 lái 枉 wǎng 费 fèi 推 tuī 移 yí 力 lì 。

出自宋代朱熹的《活水亭观书有感二首·其二》昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。译文昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。注释渠：它，第三人称代词，这里指方塘之水。

春水生是什么意思

1、” （3）.指帝王春季游猎。 《金史·舆服志下》 ：“其从春水之服则多鹘捕鹅，杂花卉之饰。

2、春水生的意思是春天的河水涨了起来。语出北宋诗人苏舜钦所做的一首七言绝句《初晴游沧浪亭》，诗人借景抒情，通过对雨后沧浪亭的景色描写，表达了作者恬静安逸的心情。全诗原文如下：夜雨连明春水生，娇云浓暖弄阴晴。帘虚日薄花竹静，时有乳鸠相对鸣。

3、这句意思是：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。“春水生”的意思：春天的河水大涨。出自：宋 朱熹《活水亭观书有感二首·其二》原诗：活水亭观书有感二首·其二 宋代：朱熹 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。

昨夜江边春水生,艨艟巨舰一毛轻的全诗

翻译：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。全文：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。《观书有感二首》是宋代学者朱熹的组诗作品。

昨 zuó 夜 yè 江 jiāng 边 biān 春 chūn 水 shuǐ 生 shēng 。蒙 méng 冲 chōng 巨 jù 舰 jiàn 一 yī 毛 máo 轻 qīng 。向 xiàng 来 lái 枉 wǎng 费 fèi 推 tuī 移 yí 力 lì 。此 cǐ 日 rì 中 zhōng 流 liú 自 zì 在 zài 行 xíng 。

出自宋代朱熹的《观书有感·其二》。昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。（蒙冲一作：艨艟）。向来枉费推移力，此日中流自在行。译文：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘大船就像一片羽毛一般轻盈。以往花费许多力量也不能推动它，今天却能在江水中央自在漂流。

《观书有感》是宋代学者朱熹的组诗作品。全文：昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。翻译：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。

艨艟巨舰一毛轻这句话的意思是：由于昨夜江水高涨，巨大的战舰就像一根羽毛那样浮了起来。出自《观书有感二首》之一首。原文昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻；向来枉费推移力，此日中流自在行！译文昨天晚上，江河里的春水顿时涨起来了，这使得大战船漂浮在水面上犹如一根羽毛那样轻了。

作者：南宋·朱熹 诗歌赏析 “昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。”从诗句看，诗人对春雨未着一字，但从字里行间可以看出，一夜春雨，条条支流汇入大江，才使大江春水猛涨。从表面看，诗人并没有直接描写水势之大，但从巨舰轻飘如毛，则反衬出江面宽阔，江水浩荡。

“昨夜江边春水生”的出处是哪里

1、出自宋代朱熹的《活水亭观书有感二首·其二》昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。译文昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。注释渠：它，第三人称代词，这里指方塘之水。

2、“昨夜江边春水生”出自朱熹的《观书有感·其二》，全诗如下：昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。《观书有感·其二》宋·朱熹 昨夜江边春水生，蒙冲巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。

3、出自朱熹的《观书有感二首》其二。原文：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。译文：昨天夜里江边涨起了阵阵春潮，巨大的舰船轻盈得如同一片羽毛。向来行驶要白费很多推拉力气，今天却能在江水中央自在地顺漂。

4、“昨夜江边春水生”出自宋代朱熹的《活水亭观书有感二首·其二》。“昨夜江边春水生”全诗《活水亭观书有感二首·其二》宋代 朱熹昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。

5、原诗：昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。出处：宋·朱熹《观书有感·其二》诗歌赏析 这首诗写艨艟，这是古代的一种战船，很大、很重，要把它从沙滩上推下水，要用很多人去推挽。昨天夜里涨潮了，春水漫上沙滩，船自然地浮起来了。

6、出自：宋 朱熹《活水亭观书有感二首·其二》原诗：活水亭观书有感二首·其二 宋代：朱熹 昨夜江边春水生，艨艟巨舰一毛轻。向来枉费推移力，此日中流自在行。释义：昨天夜晚江边的春水大涨，那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。以往花费许多力量也不能推动它，今天在水中间却能自在地移动。

春水生的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于春水生杜甫翻译、春水生的信息别忘了在本站进行查找喔。