2024碧云天黄叶地，碧云天黄叶地秋色连波波上寒烟翠

碧云天,黄叶地.秋色连波,波上寒烟翠,山映斜阳天接水.芳草无情,更在斜...

“山映斜阳天接水碧云天黄叶地，芳草无情碧云天黄叶地，更在斜阳外”这句话碧云天黄叶地的意思是：斜阳映照着群山碧云天黄叶地，蓝天与白水连在一起，色彩浑然如一。碧绿的春草无情无意，向远处延伸着，延伸着，直到斜阳之外的天际。这句诗出自北宋诗人范仲淹的《苏幕遮》。具体原文如下：碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。

原文：碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠”的意思是：碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。

碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。【译文】碧蓝的天空飘着屡屡白云，金黄的树叶铺满大地。秋天的景色映进江上的碧波，水波上笼罩着寒烟一片苍翠。

烟霭本呈白色，但由于上连碧天，下接绿波，远望即与碧天同色而莫辩，如所谓“秋水共长天一色”，所以说“寒烟翠”。“寒”字突出了这翠色的烟霭给与人的秋意感受。这两句境界悠远，与前两句高广的境界互相配合，构成一幅极为寥廊而多彩的秋色图。“山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。

苏幕遮碧云天范仲淹古诗全文翻译及赏析

1、苏幕遮·怀旧朝代碧云天黄叶地：宋朝作者：范仲淹碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

2、明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。译文：碧云飘悠碧云天黄叶地的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。群山映着斜阳蓝天连着江水。芳草不谙人情，一直延绵到夕阳照不到的天边。注释：①黯：形容忧郁。黯乡魂：乡，心情颓丧。②追：追随，可引申为纠缠。旅思：羁旅之思。

3、“碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠”的意思是：碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。出处：出自宋代诗人范仲淹《苏幕遮·怀旧》译文：碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。群山映着斜阳蓝天连着江水。

4、碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂②，追旅思③，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。 [作者简介] 范仲淹（969—1052），字希文，吴县（今属江苏）人。宋真宗朝进士。庆历三年（1043）七月，授参知政事，主持庆历改革，因守旧派阻挠而未果。

5、概况【作品名称】苏幕遮·碧云天【创作年代】北宋【作者姓名】范仲淹【作品体裁】词原文苏幕遮碧云天，黄叶地，秋色连《苏幕遮·碧云天》词意画波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

6、《苏幕遮·怀旧》宋·范仲淹碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。赏析《苏幕遮·怀旧》用传统的词作手法，写出了壮阔的意境，表达了作者羁旅乡思的感情。

碧云天黄叶地秋色连波词牌名

范仲淹【苏幕遮】碧云天碧云天黄叶地，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。词写旅次乡愁与儿女之情、相思之恨。上片写景。

词牌名是碧云天黄叶地：苏幕遮。苏幕遮·怀旧【作者】范仲淹【朝代】宋碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。

《苏幕遮·怀旧》宋代文学家范仲淹。原文碧云天黄叶地：碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠⑵。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。译文碧云天黄叶地：碧云飘悠碧云天黄叶地的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。

碧云天黄叶地的古诗

1、元代王实甫《西厢记》“长亭送别”一折中有“碧云天，黄花地”即由此句化出，此句已成为描写秋景的千古名句。接着，作者平视远眺——“秋色连波．波上寒烟翠”。二句。浓郁的秋色和绵延秋波尽融其中，就在秋色与秋波相连的天涯尽头则是空翠而略带寒意的秋烟。

2、苏幕遮范仲淹碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。注释 ①芳草无情，更在斜阳外碧云天黄叶地：意思是，草地绵延到天涯，似乎比斜阳更遥远。

3、《苏幕遮·怀旧》作者碧云天黄叶地：范仲淹【宋代】赏析碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。

4、碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。出自宋代范仲淹的《苏幕遮·怀旧》碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。译文碧云飘悠的蓝天，黄叶纷飞的大地，秋景连接着江中水波，波上弥漫着苍翠寒烟。

5、苏幕遮·怀旧【作者】范仲淹【朝代】宋碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠。山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。明月楼高休独倚，酒入愁肠，化作相思泪。译文碧云天黄叶地：云天蓝碧，黄叶落满地，天边秋色与秋波相连，波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟。