大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于昨日之日不可留的问题,于是小编就整理了3个相关介绍昨日之日不可留的解答,让我们一起看看吧。
"弃我去者,昨日之日不可留"出自李白的哪首诗?全文?
出自《宣州谢眺楼饯别校书叔云》 原文 弃我去者,昨日之日不可留; 乱我心者,今日之日多烦忧。 长风万里送秋雁,对此可以酣高楼 蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。 俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。 抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。 人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。
1、弃我去者,昨日之日不可留。乱我心者,今日之日多烦忧。 这两句的意思是:弃我而去的昨天已不可挽留,扰乱我心绪的今天使我极为烦忧。 这两句诗表明了对昨日的不在意,和想摆脱现实的困扰的心情
2、长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。 而对着寥廓明净的秋空,遥望万里长风吹送鸿雁的壮美景色,不由得激起酣饮高楼的豪情逸兴。 这两句在读者面前展现出一幅壮阔明朗的万里秋空画图,也展示出诗人豪迈阔大的胸襟。
3、蓬莱文章建安骨,中间小谢又清发。 上句赞美李云的文章风格刚健,下句则以“小谢”(即谢朓)自指,说自己的诗像谢朓那样,具有清新秀发的风格。 李白非常推崇谢朓,这里自比小谢,正流露出对自己才能的自信。
4、俱怀逸兴壮思飞,欲上青天揽明月。 上天揽月,固然是一时兴到之语,未必有所寓托,但这飞动健举的形象却让读者分明感觉到诗人对高洁理想境界的向往追求。 这两句笔酣墨饱,淋漓尽致,把面对“长风万里送秋雁”的境界所激起的昂扬情绪推向最高潮,仿佛现实中一切黑暗污浊都已一扫而光,心头的一切烦忧都已丢到了九霄云外。
5、抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁。 “抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性的,同时又是自然贴切而富于生活气息的。 “抽刀断水”这个细节却生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求,这就和沉溺于苦闷而不能自拔者有明显区别。
6、人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。 李白的进步理想与黑暗现实的矛盾,他总是陷于“不称意”的苦闷中,而且只能找到“散发弄扁舟”这样一条摆脱苦闷的出路。 这结论当然不免有些消极,甚至包含着逃避现实的成分。但历史与他所代表的社会阶层都规定了他不可能找到更好的出路
“弃我去者昨日之日不可留,乱我心者今日之日多烦忧”是什么意思?
这句话的意思是昨天的日子已经渐渐离我远去了,而且已经不能挽留了,那么今天的日子扰乱了我的心,又充满了无限的烦忧。
资料拓展:
这句话出自李白的《宣州谢朓楼饯别校书叔云》,李白通过这句诗表达了自己内心的现状时光荏苒,心烦意乱,然而自己的抱负还没有实现,无限的繁荣涌上心头。很多人在这首诗中找到了符合自己的心境,每天无数的事情缠着自己,然而前路漫漫却毫无希望。对于这种人生状态,李白自己又做出了回应,抽刀断水水更流,举杯消愁愁更愁。
人生在世不称意,明朝散发弄扁舟。人生在世不顺心事情太多了,就当自己是一只小舟在江湖上自由自在的漂泊吧。
如果把李白这句“弃我去者,昨日之日不可留”翻译成英文,你会怎么翻?
Yesterday has lost, and will never be found again.
Let the past be bypassed. 觉得这个翻译更符合李白诗原文要表达的意思,过去的就让它过去吧,不要费心挽留, 因为今日之日够烦忧的了,大不了还可以“明朝散发弄扁舟”。
到此,以上就是小编对于昨日之日不可留的问题就介绍到这了,希望介绍关于昨日之日不可留的3点解答对大家有用。
发表评论