七鸿门宴描写张良沉着冷静的原文？：鸿门宴原文

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于鸿门宴原文的问题，于是小编就整理了4个相关介绍鸿门宴原文的解答，让我们一起看看吧。

七鸿门宴描写张良沉着冷静的原文？

在著名的历史故事《鸿门宴》中，张良是表现出了高超应变能力。

原文如下：范增要项庄舞剑助兴，寻机刺杀刘邦。张良见项庄剑锋近刘邦，忙示意项伯，与之对舞。随后张良托故出帐，将项庄意图告诉樊哙，令樊哙持剑入帐，护卫刘邦张良入帐后又示意刘邦，伪说上厕所，樊哙随同走出帐外，张良劝刘邦速回霸上。刘邦走后，张良入帐，项羽问:“沛公哪里去了？”张良答:“沛公不胜酒力，未能面辞，谨使良奉上白玉壁一双，奉献将军……”张良不愧是高级谋士，在形势突变，生死攸关的时刻，应变自如，转危为安，既保全了刘邦的生命，又没有失礼于项羽。

良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何?”张良曰：“谁为大王为此计者?”曰：“鲰生说我曰：”距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。故听之。良曰：“料大王士卒足以当项王乎?”沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何?”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故?”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之;今事有急，故幸来告良。”沛公曰：“孰与君少长?”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。

于是张良至军门见樊哙。樊哙曰：“今日之事何如?”良曰：“甚急!今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”哙曰：“此迫矣!臣请入，与之同命。

张良入谢，曰：“沛公不胜杯杓，不能辞。谨使臣良奉白璧一双，再拜献大王足下，玉斗一双，再拜奉大将军足下。”项王曰：“沛公安在?”良曰：“闻大王有意督过之，脱身独去，已至军矣。”

鸿门宴第五段原文？

沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”

樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为？”

于是遂去。乃令张良留谢。良问曰：“大王来何操？”

曰：“我持白璧一双，欲献项王，玉斗一双，欲与亚父。会其怒，不敢献。公为我献之。”

张良曰：“谨诺。”

当是时，项王军在鸿门下，沛公军在霸上，相去四十里。沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。

沛公谓张良曰：“从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。”

鸿门宴一句一译？

沛公军霸上，未得与项⽻相见。沛公左司马曹⽆伤使⼈⾔于项⽻⽈：“沛公欲王关中，使⼦婴为相，珍宝尽有之。”项⽻⼤怒,⽈：“旦⽇飨⼠卒，为击破沛公军!”当是时，项⽻兵四⼗万，在新丰鸿门；沛公兵⼗万，在霸上。范增说项⽻⽈：“沛公居⼭东时，贪于财货，好美姬。今⼊关，财物⽆所取，妇⼥⽆所幸，此其志不在⼩。吾令⼈望其⽓，皆为龙虎，成五采，此天⼦⽓也。急击勿失!

（原文）沛公军霸上，未得与项羽相见。（译文）沛公（在）霸上驻军，没有能够和项羽相见。（原文）沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰："沛公欲王(wàng)关中，使子婴为相，珍宝尽有之。"

（译文）沛公的左司马曹无伤派人对项羽说："沛公想（在）关中称王，让子婴担任宰相，占有全部珍宝。"

（原文）项羽大怒曰："旦日飨(xiǎng)士卒，为(wèi)击破沛公军!

（译文）项羽非常愤怒，说道："明天一早犒劳士兵，为（我）打败刘邦的军队！"