大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于春晓翻译的问题,于是小编就整理了5个相关介绍春晓翻译的解答,让我们一起看看吧。
明代杨周的诗《苏堤春晓》:柳暗花明春正好,重湖雾散分林鸟。何处黄鹂破暝烟,一声啼过苏堤晓。英文怎么?
呃,Ballroom, heavy lake fog spring just scattered points the forest bird. HuangLi broken smoke, where a loud cry ji gao mei had the su causeway feels.有道里的翻译,好像不大好。Vista just spring, heavy fog lifted points lake forest birds. Where Oriole dark smoke break, I heard Sir Georg Solti had sings dawn. 这是google里的,也不咋地。
《春晓》的作者是谁?哪个朝代?
唐诗三百首里面10首最短的诗是:《春晓》《鹿柴》《相思》《杂诗》《静夜思》《登鹳雀楼》《江雪》《弹琴》《终南望余雪》《登乐游原》《春晓》原文及翻译:春晓【作者】孟浩然【朝代】唐春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。翻译:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?《静夜思》原文及译文:静夜思【作者】李白【朝代】唐床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。
描写寿带鸟的诗句?
鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。——杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》
翻译:苍山苹柏间百鸟飞来飞去,世世代代生活水乡山寨中。
何当击凡鸟,毛血洒平芜。——杜甫《画鹰》
翻译:何时让它搏击凡鸟,我们就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》
翻译:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
荡胸生层云,决眦入归鸟。——杜甫《望岳》
翻译:望着山中冉冉升起的云霞,荡涤着我的心灵,极目追踪那暮归的鸟儿隐入了山林
人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》
翻译:在寂静没有人声的环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息。夜静更深的时候, 景色繁多的春山,也好似空无所有。月亮刚出,亮光一显露,惊动了树上宿 的小鸟,它们在春涧中不时地鸣叫几声。
鸟去鸟来山色里,人歌人哭水声中。——杜牧《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》
翻译:苍山苹柏间百鸟飞来飞去,世世代代生活水乡山寨中。
何当击凡鸟,毛血洒平芜。——杜甫《画鹰》
翻译:何时让它搏击凡鸟,我们就会见到凡鸟血洒草原的壮观景象。
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。——孟浩然《春晓》
翻译:春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
荡胸生层云,决眦入归鸟。——杜甫《望岳》
翻译:望着山中冉冉升起的云霞,荡涤着我的心灵,极目追踪那暮归的鸟儿隐入了山林
人闲桂花落,夜静春山空。月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》
翻译:在寂静没有人声的环境里,桂花自开自落,好像可以感觉到桂花落地的声息。夜静更深的时候, 景色繁多的春山,也好似空无所有。月亮刚出,亮光一显露,惊动了树上宿 的小鸟,它们在春涧中不时地鸣叫几声。
苏堤杂花的作者是谁?
作者:苏公堤
【原文】:
春时晨光初起,宿雾未散,杂花生树,飞英蘸波,纷披掩映,如列锦铺绣。览胜者咸谓四时皆宜,而春晓为最。 【翻译】:
杭州西湖苏堤,春天里,晨光刚露,夜的雾尚未散去,树上繁花盛开,飞落的花瓣溅落在碧波之上(蘸,拟人手法,花瓣在水中蘸一下又浮上来),花枝错杂相互掩遮,就像铺满锦绣。前来欣赏美景的人都说,(这个地方的风景)一年四季都很美,然而,春天的早晨最好。
形容雨很大的成语有哪些?
【成语】: 滂沱大雨
【拼音】: páng tuó dà yǔ
【解释】: 滂沱:大雨的样子。形容雨下得很大。
【出处】: 《诗·小雅·渐渐之石》:“月离于毕,俾滂沱矣。”
【举例造句】: 只见滂沱大雨,一似瓢泼盆倾,下有半个时辰。 ★明·许仲琳《封神演义》第十回�
【拼音代码】: ptdy
【近义词】: 倾盆大雨
【反义词】: 牛毛细雨
【用法】: 作主语、宾语;形容雨下得很大。
答:表示雨很大的四字词语如下:
1、倒海翻江:形容力量或声势十分浩大。
2、滂沱大雨:滂沱:大雨的样貌。形容雨下得很大。
3、猛风骤雨:骤:急速。来势急速而猛烈的大风大雨。
老了不死;望穿秋水大雨倾盆,和风细雨,风调雨顺,春风化雨,雨露阳光,风雨同舟,顶风冒雨,阴雨霏霏,烟雨蒙蒙,狂风暴雨,枪林弹雨,大雨滂沱,腥风血雨,雨过天晴大风大雨雨过天青雨后春笋大雨倾盆,和风细雨,风调雨顺,春风化雨,雨露阳光,风雨同舟,顶风冒雨,阴雨霏霏,烟雨蒙蒙,狂风暴雨,枪林弹雨,大雨滂沱,腥风血雨,雨过天晴风雨无阻,风雨交加,细雨如织,泪如雨下,巫山云雨大雨倾盆,和风细雨,风调雨顺,春风化雨,雨露阳光,风雨同舟,顶风冒雨,阴雨霏霏,烟雨蒙蒙,狂风暴雨,枪林弹雨,大雨滂沱,腥风血雨,雨过天晴,望穿秋水,风雨无阻,风雨交加,细雨如织,泪如雨下,巫山云雨
形容雨大的词语举例如下:
1、大雨滂沱 ,滂沱:雨大而多的样子。形容寸下得很大。
2、大雨倾盆 ,雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。
3、大雨如注 ,注:灌入。形容寸下得很大,雨水象往下灌似的。
4、滂沱大雨 ,滂沱:大雨的样子。形容雨下得很大。
5、瓢泼大雨 ,像用瓢泼水那样的大雨。形容雨下得非常大的样子。
形容雨大的诗句举例如下:
1、夜来风雨声,花落知多少。《孟浩然《春晓》)
翻译:春天睡醒不觉天已大亮,到处是鸟儿清脆的叫声。回想昨夜的阵阵风雨声,吹落了多少芳香的春花。
2、空山新雨后,天气晚来秋。(王维《山居秋螟》)
翻译:空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临使人感到已是初秋。
3、好雨知时节,当春乃发生。(杜甫《春夜喜雨》)
翻译:好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。
4、山路元无雨,空翠湿人衣。(王维《山中》)
翻译:弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
5、青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。(张志和《渔歌子》)
翻译:渔翁头戴青色的箬笠,身披绿色的蓑衣,冒着斜风细雨。
到此,以上就是小编对于春晓翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于春晓翻译的5点解答对大家有用。
发表评论