吾妻之美我者吾妻之美我者,私我也翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于吾妻之美我者的问题，于是小编就整理了3个相关介绍吾妻之美我者的解答，让我们一起看看吧。

邹忌讽齐王纳谏重点句式？

重点句式如:吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，有求于我也。这三句从句式表达上说，都是用“……者，……也，表示判断的判断句”；“美”字，是形容词用作意动动词，是“以……之为美”的意思。再者，从修辞手法运用的角度来说，使用了排比句，整个句式整齐，连贯。

一词多义

（1）之
1..齐国之美丽者也(的)
2.问之(代词，他)
3..吾妻之美我者(取消句子独立性)
4.俆公不若君之美也（比）
5.孰视之（代词，指俆公）
6.暮寝而思之（代指这件事）
7.吾妻之美我者（结构助词，不翻译）
8.朝廷之臣莫不畏王（的）
9.由此观之（代词，指这件事）
10.臣之妻私臣（的）

判断句

１、城北徐公，齐国之美丽者也。……，……者也。判断句

２、吾妻之美我者，私我也

妾之美我者，畏我也

客之美我者，欲有求于我也

（用“……者，……也”句末表示判断）

３、此所谓战胜于朝廷

邹忌讽齐王纳谏重点句是：

于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

翻译：

于是邹忌上朝拜见齐威王。说：“我确实知道自己不如徐公美丽。可是我的妻子偏爱我，我的妾惧怕我，我的客人对我有所求，他们都认为我比徐公美丽。

如今的齐国，土地方圆千里，有一百二十座城池，宫中的姬妾和身边的近臣，没有不偏爱大王的；朝廷中的大臣，没有不惧怕大王的；国内的百姓，没有不对大王有所求的：由此看来，大王受蒙蔽一定很厉害了。”

邹忌讽齐王纳谏，一词多义？

一词多义：

一、之：

1、齐国之美丽者也（的）。

2、问之（代词，他）。

3、吾妻之美我者（取消句子独立性）。

4、徐公不若君之美也（取消句子独立性）。

5、孰视之（代词，指徐公）。

6、暮寝而思之（代指这件事）。

7、朝廷之臣莫不畏王（的）。

8、由此观之（代词，指这件事）。

9、臣之妻私臣（的）。

10、王之蔽甚矣（不翻译）。

11、群臣吏民能面刺寡人之过者（的）。

12、月之后（不译）。

13、燕，赵，韩，魏闻之（代词，指上面这件事）。

二、朝：

1、燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐（朝见）。

2、于是入朝见威王（朝廷）。

3、朝服衣冠（早晨）。

三、孰：

1、我孰与城北徐公美（代词，谁）。

2、孰视之，自以为不如（通“熟”，仔细）。

四、美：

1、徐公不若君之美也（美丽，漂亮）。

2、吾妻之美我者（认为……美）。

五、若：

1、徐公不若君之美也（如，及，比得上）。

2、门庭若市（像，如同）。

六、上：

1、上书谏寡人者（动词，呈上）。

2、受上赏（形容词，上等的）。

七、闻：

1、闻寡人之耳者（使……听到）。

2、燕、赵、韩、魏闻之（听说）。

吾妻之美我者私我也用法？

吾妻之美我者，私我也！这是邹忌讽齐王纳谏中的句子，这个句子有两个用法，第一个用法是判断句式，以者和也为标志，翻译时要翻译出...是...例如这句话就要翻译成我的妻子认为我美的原因是偏爱我，另外的用法是词类活用，句中的美是意动用法是以...为美的意思，句中的私字是形容词用作动词解释为偏爱，句中的之字是用在主谓之间取消句中独立性没有实在意义

到此，以上就是小编对于吾妻之美我者的问题就介绍到这了，希望介绍关于吾妻之美我者的3点解答对大家有用。