“可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人”出自何处?“无定河”在哪?_百度知...
出自乐府晚唐文人陈陶所作的《陇西行》中的第二首。“无定河”在陕西北部。全诗如下:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。译文如下:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
本诗句出自唐人陈陶的《陇西行四首(其二)》。无定河为黄河中游支流,在今陕西北部。
陇西行 (唐)陈陶 誓扫匈奴不顾身, 五千貂锦丧胡尘。 可怜无定河边骨, 犹是深闺梦里人。【注解】:陇西行:古代歌曲名。貂锦:这里指战士。无定河:在陕西北部。深闺:这里指战死者的妻子。【韵译】:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身;五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
《陇西行》四两句,以“无定河边骨”与“春闺梦里人”比照,虚实相对,宛若电影中的蒙太奇,用意工妙。诗情凄楚,吟来潸然泪下。陇西行 作者:陈陶 誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人。注释陇西行:古代歌曲名。貂锦:这里指战士。
可怜无定河边骨,犹是深闺梦中人。(何解)
1、意思是唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身犹是春闺梦里人,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨犹是春闺梦里人,还是少妇们春闺里思念的梦中人。出自《陇西行四首·其二》,《陇西行》其二是晚唐陈陶著七言绝句,述了一个慷慨悲壮的激战场面。唐军誓死杀敌,结果五千将士丧身“胡尘”。
2、译文如下:誓死要横扫匈奴个个都奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。该诗借咏叹汉代李陵伐匈奴而全军覆没的史实,深刻地反映了唐代长期的边塞战争给人民带来的痛苦和灾难,寄托了作者对和平安定生活的渴望。
3、陇西行 (唐)陈陶 誓扫匈奴不顾身, 五千貂锦丧胡尘。 可怜无定河边骨, 犹是深闺梦里人。【注解】:陇西行:古代歌曲名。貂锦:这里指战士。无定河:在陕西北部。深闺:这里指战死者的妻子。【韵译】:唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身;五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
4、后两句写无定河边的白骨,是春闺少妇日夜盼望归来团聚的亲人: “可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”可怜呵,将士们的白骨堆积在无定河边,而他们远方的妻子,则深信丈夫还活着,依然在梦中深情地呼唤着他们,盼望着有朝一日与他们相依相伴。
5、然后结合诗句从对比、虚实的角度加以分析。附鉴赏:后两句写无定河边的白骨,是春闺少妇日夜盼望归来团聚的亲人后两句,以“无定河边骨”与“春闺梦里人”对照,一边叙现实,一边写梦境,虚实相生,用意工妙。情深词苦,感情凄楚,凝聚了诗人对牺牲者及其家人的无限同情,读来潸然泪下。
请问“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”是什么意思?
1、意思是唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。出自《陇西行四首·其二》,《陇西行》其二是晚唐陈陶著七言绝句,述犹是春闺梦里人了一个慷慨悲壮的激战场面。唐军誓死杀敌,结果五千将士丧身“胡尘”。
2、可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。译文如下:誓死要横扫匈奴个个都奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。
3、“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人”意思是那无定河边成堆的白骨真是凄惨又可怜,犹是春闺梦里人他们都是少妇们春闺里思念的梦中人啊犹是春闺梦里人!这句诗出自唐代陈陶的《陇西行四首·其二》。
4、白骨永远回不了家乡,妻子美好的愿望永远不能实现。战士久死的现实与亲人苦苦的期盼形成巨大反差。对穷兵黩武的批判由此切入,角度新颖,给人心灵以巨大的震撼。出自:唐·陈陶《陇西行》四首之一 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
5、陇西行 唐·陈陶 誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。可怜呵,将士们的白骨堆积在无定河边,而他们远方的妻子,则深信丈夫还活着,依然在梦中深情地呼唤着他们,盼望着有朝一日与他们相依相伴。
6、写闺中妻子不知征人战死,仍然在梦中想见已成白骨的丈夫,使全诗产生震撼心灵的悲剧力量。知道亲人死去,固然会引起悲伤,但确知亲人的下落,毕竟是一种告慰。而这里,长年音讯杳然,人早已变成无定河边的枯骨,妻子却还在梦境之中盼他早日归来团聚。
可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人
意思:真怜那无定河边暴弃的粼粼白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。出自唐代陈陶的《陇西行四首》:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。释义:誓死要横扫匈奴个个都奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
意思是唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。真可怜呵那无定河边成堆的白骨,还是少妇们春闺里思念的梦中人。出自《陇西行四首·其二》,《陇西行》其二是晚唐陈陶著七言绝句,述了一个慷慨悲壮的激战场面。唐军誓死杀敌,结果五千将士丧身“胡尘”。
翻译:可怜无定河边骨,犹是深闺梦里人的意思:真可怜啊,那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。出自:唐代陈陶的《陇西行四首·其二》原文:《陇西行四首·其二》【作者】陈陶 【朝代】唐 誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。
简《陇西行》最后一句“可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。”用“河边骨”和“梦里人”形成鲜明对照,令人心生怜悯之情,表达了诗人陈陶对战争给征人家庭带来生离死别的痛苦的深切的同情。原诗:誓扫匈奴不顾身,五千貂锦丧胡尘。可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。
犹是春闺梦里人的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于犹是春闺梦里人打一动物、犹是春闺梦里人的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论