雾失楼台,月迷津度是什么意思?出自哪首诗词?
1、雾失楼台,月迷津渡的意思是:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。出自宋代词人秦观的《踏莎行·郴州旅舍》。
2、雾失楼台,月迷津度译文:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。此句出自《踏莎行·郴州旅舍》,是宋代词人秦观的作品。原文如下:雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。
3、《踏莎行·雾失楼台》 年代: 宋 作者: 秦观 雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 作品赏析 【注释】: ①津渡:渡口。 ②可堪:那堪。
4、踏莎行_雾失楼台,作者:秦观 雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。译文 雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望尽天涯,理想中的桃花源,无处觅寻。
雾失楼台,月迷津渡是什么意思?
1、雾失楼台,月迷津渡的意思是:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。出自宋代词人秦观的《踏莎行·郴州旅舍》。
2、雾失楼台月迷津渡的意思是雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。雾失楼台月迷津渡出自宋代诗人秦观所写的《踏莎行·郴州旅舍》。古诗原文:雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。
3、【意思】:楼台茫茫大雾中消失;渡口被朦胧的月色所隐没。【出处】:《踏莎行·雾失楼台》 北宋·秦观 雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。
4、其意为:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。雾失楼台:暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中。月迷津渡:月色朦胧,渡口迷失不见。津渡:渡口;渡河。该词句出自宋代诗人秦观的《踏莎行》,是由词人内心的不被人理解的情怀,无处宣泄所生出无人问津之感。
《踏莎行·雾失楼台》原文翻译赏析
《踏莎行》原文:雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。《踏莎行》翻译:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望尽天涯,理想中的桃花源,无处觅寻。
《踏莎行·郴州旅舍》译文 雾迷濛,楼台依稀难辨, 月色朦胧,渡口也隐匿不见。 望尽天涯,理想中的桃花源,无处觅寻。 怎能忍受得了独居在孤寂的客馆,春寒料峭, 斜阳西下,杜鹃声声哀鸣! 远方的友人的音信,寄来了温暖的关心和嘱咐, 却平添了我深深的别恨离愁。
雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声裹斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。官方翻译加评析:楼台的茫茫大雾中消失,渡口在朦朦月色中隐没。北望桃源乐土,也失去了踪影。
《踏莎行·雾失楼台》 年代: 宋 作者: 秦观 雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 作品赏析 【注释】: ①津渡:渡口。 ②可堪:那堪。
译文:阳光依山山尽头,黄河流入大海。想要触及尽头的目标,再向上一层楼。出处:《踏莎行》出自唐代文学家杜牧的《秋夕》。杜牧(803年-852年),字牧之,号横塘贾谊,是唐代末年著名的文学家和政治家。他以其清新的文风和含蓄的感情,成为唐代文学的重要代表之一。
雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处翻译:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望尽天涯,理想中的桃花源,无处觅寻。雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。出自宋代词人秦观的作品《踏莎行·郴州旅舍》。此词大约作于绍圣四年(1097)春三月作者初抵郴州之时。
雾失楼台出自哪首诗?
雾失楼台,月迷津渡的意思是:雾迷蒙,楼台依稀难辨,月色朦胧,渡口也隐匿不见。出自宋代词人秦观的《踏莎行·郴州旅舍》。
《踏莎行·雾失楼台》 年代: 宋 作者: 秦观 雾失楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。 驿寄梅花,鱼传尺素,砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去? 作品赏析 【注释】: ①津渡:渡口。 ②可堪:那堪。
《踏莎行·郴州旅舍》宋代:秦观 雾失楼台,月迷津渡。桃源望断无寻处。可堪孤馆闭春寒,杜鹃声里斜阳暮。驿寄梅花,鱼传尺素。砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山,为谁流下潇湘去。译文:暮霭沉沉,楼台消失在浓雾中,月色朦胧,渡口也隐匿不见。望断天涯,理想中的桃花源也无处可寻。
关于雾失楼台和雾失楼台的隐喻是什么的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。
发表评论