王维《汉江临眺》古诗原文意思赏析
1、《汉江临眺》作者:王维 楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。【翻译】:远望汉江,在古楚之地与“三湘”之水相连接,又与长江各条支流汇聚合流于荆门。浩淼江流天地外的江水仿佛一直延伸到江流天地外了天地之外,山色苍茫,忽隐忽现,若有若无。
2、《汉江临眺》这首诗是由唐代诗人王维所作,原诗句为:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。
3、【简析】:全诗描绘江流天地外了山川美景,特别是“江流天地外,山色有无中”,出语绝妙。这首《汉江临泛》可谓王维融画法入诗的力作。“楚塞三湘接,荆门九派通”,语工形肖,一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色,作为画幅的背景。
4、唐代王维的汉江临眺原文及解释如下:原文 楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。这首诗是王维在汉江边远眺的所见所感。他通过描绘自然风光,表达了对襄阳风土人情的热爱和留恋之情。
王维《汉江临泛》原文译文赏析
诗人将不可目击之景,予以概写总述,收漠漠平野于纸端,纳浩浩江流于画边,为整个画面渲染了气氛。“江流天地外,山色有无中”,以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去,好像一直涌流到天地之外去了,两岸重重青山,迷迷蒙蒙,时隐时现,若有若无。
临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。
作品原文 汉江临泛 楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。赏析 唐玄宗开元二十八年(740年),时任殿中侍御史的王维,因公务去南方,途经襄阳。此诗是诗人在襄阳城欣赏汉江景色时所作。
汉江临眺唐王维
1、《 汉江临眺》原文:王维〔唐代〕楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。《汉江临眺》译文:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。
2、古诗《汉江临眺》年代:唐作者:王维楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。作品赏析【注解】:本诗又题作《汉江临泛》。汉江:即汉水。发源于陕西省宁强县番家冢山,流经湖北省襄阳,至汉口入长江。
3、临泛江上,随着小舟在波澜中摇晃,感觉远处的天空都在摇动,非常恰当地扣题,写出“临泛”的独特观感。假如是“汉江临眺”,就不会有这样的感觉。所以此诗还是应题为《汉江临泛》为是。楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。
4、汉江临眺 唐 王维 楚塞三湘接,荆门九派通。 江流天地外,山色有无中。 郡邑浮前浦,波澜动远空。 襄阳好风日,留醉与山翁。
襄阳好风日中的留醉和山翁出自哪首诗
表达江流天地外了诗人追求美好境界、希望寄情山水的思想感情。这句诗出自唐代诗人王维所作的《汉江临泛》江流天地外,全诗原文如下:《汉江临泛》【作者】王维 【朝代】唐 楚塞三湘接江流天地外,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。
《汉江临泛》作者:王维 楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。【注解】:楚塞:楚国的边界。战国时这一带本为楚地。三湘:漓湘、潇湘、蒸湘的总称,在今湖南境内。山翁:指晋代山简、竹林七贤山涛之子。
“留醉与山翁”上一句:“襄阳好风日”。“留醉与山翁”出自唐代王维的《汉江临眺》,全诗如下:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。该诗大意:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
出自唐朝诗人王维的《汉江临泛》原诗:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。译文:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
江流天地外,山色有无中。出自哪里?
1、“山色有无中”的前一句是“江流天地外”。出自唐代王维的《汉江临泛 / 汉江临眺》。楚塞三湘接江流天地外,荆门九派通。江流天地外江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦江流天地外,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
2、江流天地外下一句是山色有无中。出自唐代诗人王维的《汉江临泛/汉江临眺》。全诗为江流天地外:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。译文为:汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
3、出自唐代王维的《汉江临泛 / 汉江临眺》楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。 郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。译文汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
4、【出处】《汉江临泛 / 汉江临眺》——唐代:王维 楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。【译文】汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。江水滔滔远去,好像一直涌流到天地之外,两岸山色时隐时现,若有若无。
5、王维汉江临泛全诗原文为:楚塞三湘接,荆门九派通。江流天地外,山色有无中。郡邑浮前浦,波澜动远空。襄阳好风日,留醉与山翁。译文:汉水流经楚塞,又接连折入三湘;荆门汇合九派支流,与长江相通。汉水浩瀚,好象是流到天地之外;山色朦朦胧胧,远在虚无漂缈中。
江流天地外的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于江流天地外,山色有无中的全诗拼音、江流天地外的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论