元日古诗解释元日古诗解释王安石

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于元日古诗解释的问题，于是小编就整理了5个相关介绍元日古诗解释的解答，让我们一起看看吧。

元日宋辛弃疾古诗译文？

元日

王安石〔宋代〕爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

完善

译文及注释

译文

爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。

注释

元日：农历正月初一，即春节。

爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一（yí）岁除：一年已尽，“一”字用在第四声（去声）字的前面时，“一”变调，读第二声（阳平）。除，逝去。

屠苏：指屠苏酒，饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗，大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒，以驱邪避瘟疫，求得长寿。

千门万户：形容门户众多，人口稠密。

曈曈：日出时光亮而温暖的样子。

桃：桃符，古代一种风俗，农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字，悬挂在门旁，用来压邪。也作春联。

元日古诗解析及意义？

元日解释

【宋】王安石

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。

译文

阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。

初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

赏析

这首诗描写新年元日热闹、欢乐和万象更新的动人景象，抒发了作者革新政治的思想感情。

首句“爆竹声中一岁除”，在阵阵鞭炮声中送走旧岁，迎来新年。起句紧扣题目，渲染春节热闹欢乐的气氛。次句“春风送暖入屠苏”，描写人们迎着和煦的春风，开怀畅饮屠苏酒。第三句“千门万户曈曈日”，写旭日的光辉普照千家万户。用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景。结句“总把新桃换旧符”，既是写当时的民间习俗，又寓含除旧布新的意思。“桃符”是一种绘有神像、挂在门上避邪的桃木板。每年元旦取下旧桃符，换上新桃符。“新桃换旧符”与首句爆竹送旧岁紧密呼应，形象地表现了万象更新的景象。

王安石不仅是政治家，还是诗人。他的不少描景绘物诗都寓有强烈的政治内容。本诗就是通过新年元旦新气象的描写，抒写自己执政变法，除旧布新，强国富民的抱负和乐观自信的情绪。

作者简介

王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。

元日这首古诗是什么意思？

《元日》这首诗是北宋政治家王安石的作品。政治家写诗意义深远，我们学习古诗不仅仅看字面上的意思。

写作背景：王安石刚拜相，想推行新政，施展他的政治抱负，新官上任三把火，他给自己描绘了美好的前景“千门万户瞳瞳日，只把新桃换旧符”。他想：自己的变法就像初升的太阳照耀着千家万户，用他的新政（新桃）换去旧政策（旧符）。

元日古诗解释元日古诗解释王安石

《元日》这首诗字面上的意思：在爆竹声中旧的一年已经过了，迎着温暖的春风大家开怀畅饮屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，人们都把旧的桃符取下来，换上新的桃符。

元日古诗解释元日古诗解释王安石

图片来源于网络

这首诗本来很平易近人的，这首并不高深的小诗，因为里面用了“屠苏”二字，就引起了不小的争论。有人说指的是酒，有人说指的是房子，很多人包括我们的语文课本，都认为指的是酒。

其实没有这么复杂，“春风送暖入屠苏＂，这明明说的是，温暖的春风进入了门户，进入了房子，怎么能说是喝酒呢。

那么王安石为什么不直接写“春风送暖饮（喝）屠苏呢？这说来话长，其实当时国家经济不好，民生凋敝，并不是家家都能喝上这点酒的，但春风却能进入千家万户，不管是茅草房还是皇宫都能进入。若写大家都能喝酒，那岂不是粉饰太平了。但凡有良心的作家都不会乱写的。

王安石这样写，说明他的作品的严谨性。你一些人喝不起酒，但还是有不少的人喝得起哦，这个屠苏二字有多种含义，虽然指的是房子，但可以让人联想起酒。这在修辞手法上叫“一语双关”。所以，房子是王安石的主要意思，酒是附加意义。

元日古诗解释元日古诗解释王安石

住这样的破草房还能喝上酒吗？

要想知道元日这首古诗是什么意思？首先要知道元日的意思。元日就是今天的元旦，古代中国人的心日中"元“是开始的意思。”旦"是早晨的意思。元旦古时有很多的称谓，元正、元辰、元春、元日等。你就知道元日字面的意思了。

1、这是一首七言绝句。描写春节盛况的写景词，从诗的话调和气势，都可以看出诗人的喜悦之情。如果诗人只是描写元日的欢快、喜庆的气氛和心情，可以用更美好的语言来写诗名。这就是诗人借景抒情的真实所在。

2、诗人是隐喻的，诗人写元日，恰逢佳节，送旧迎新。在这样的情况下写出的诗，自然有诗人的所思所想。别有一番知味在心头。因为诗人主张的变法，刚刚冲破重重阻力，取得初步胜利。对变法的前景充满乐观情绪。在景物的欢乐中，把欢乐和变法的初步胜利有机的联在一起。才是诗人用元日的真心所在。

3、中华民族对元，都有美好的希望之意，元日又是团圆的意思，花好月圆，才是对事物的最好描绘。诗人借元日百姓穿新衣、放鞭炮的场景。其实抒发了诗人对变法成功的憧憬，希望成功的那一天，大家也有这样的欢乐的场景。

4、所从诗人在一二句，用“爆竹"”。屠苏“。相当快乐地表现农村百姓的快乐场面和心情。概括和总结一年辞旧迎新的春节景况。为三四句做好了铺垫。“千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符”。用一个"换"字，写出了当时的风俗习惯。也带出了诗人所要表达的变法主张，揭示出新的代替旧的。进步的代替落后的，历史发展的不可抗拒的规律。

元日古诗解释元日古诗解释王安石

巜元日》是十一世纪中国政治改革家王安石的作品，热情讴歌庶民生活幸福快乐。“爆竹声中一岁除”，“爆竹声中”，方位词组句中作状语，表明是春节大年初一，是元日，一年之始，快乐地开起新的一年的第一天，亦表明生活很幸福，改革家眼中的庶民生；“一岁”，数量词组作受事主语，“除”，动谓，除掉，过去了。“春风送暖”，主谓词组作时间状语，表明是春天；“入”，动谓，喝进；“屠苏”，酒名，名词宾语。春节之时，百姓自然喝酒祝福，祝贺快乐。“千门万户”，主语；“门”指人家，“户”训作单扇门，泛指人家住户；“瞳瞳”，形容词作定语，形容太阳初升时天空自暗渐明的样子；“日”是名词谓语；译为“千家万户就像初升的太阳那样明亮红火，欢欢乐乐过春节。总，副词，表示持续不变，相当于“一直”、“一贯”作动谓“换"的状语。桃符，名词，桃木做成的木板，即桃木板。古代挂在大门上两块画着门神或写着门神名字的桃木板，以为可以避邪。五代时开始在上面贴春联，于是桃符便成了春联的別名。“符”，道士或巫师画的一种图形或线条，能驱鬼避邪。“把新桃”，介宾词组作状语；“旧符”，宾语。意思是把旧桃符换成新桃符，把一个名词分开，表现错综之美。（20200508）（谢系统将拙文推荐进《头条》首页）

元日这首古诗的意思是：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。

元日整首诗词的意思是什么？

[译文]:

在噼噼啪啪的爆竹声中，送走了旧年迎来了新年。人们饮美味的屠苏酒时，又有和暖的春风铺面而来，好不惬意！天刚亮时，家家户户都取下了旧桃符，换上新桃符，迎接新春

元日

爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。

千门万户瞳瞳日，总把新桃换旧符。

元日古诗解释元日古诗解释王安石

赏析：

该诗是安石初任宰相时，百姓忙着准备过年，有感而发所作。全诗意思是:在阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的-年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。全诗描写了新年热闹、欢乐和万象更新的动人景象,拨了作者革新政治的思想感情,充满了欢快和积极向上的奋发精神。